Когда ее рыдания стихли, он вышел из укрытия, тихо приблизился к мачехе и присел рядом. Она покосилась на него, но даже не попыталась вытереть слезы или поправить растрепавшуюся прическу и съехавшую набок траурную вуаль.
– Все беды начались после твоего возвращения, – хриплым от слез голосом сказала Мари.
Рэндалл должен был возмутиться, но он понимал, что сломленный смертью детей родитель не способен мыслить здраво."
"– Если вам легче от мысли, что я во всем виноват, можете даже проклинать меня, – равнодушно отозвался он.
Он столько лет прожил с чувством вины и ненависти к самому себе, что чужие обвинения его больше не трогали.
– Я бы рада, Рэндалл. Вот только понимаю, что твоей вины нет. Лишь наша с Аланом.
Ее слова застали его врасплох, и Рэндалл изумленно уставился на женщину.
– Мы не сумели воспитать сыновей должным образом, и они стали врагами друг другу. Мои мальчики… – Ее голос понизился до дрожащего шепота. – Такая ужасная смерть постигла их всех, и Уилла, и Артура, и…
Мари снова расплакалась, и Рэндалл обнял ее за плечи.
– Тристан… Он всегда был таким сильным, таким… а я предала его, обвинила в смерти Артура. – Ее худые плечи тряслись, а из горла вырывались булькающие звуки, словно она вот-вот задохнется от рыданий. – Если бы я только знала, что то был наш последний разговор, я бы сказала, как сильно его люблю и горжусь им.
Рэндалл не смог больше терпеть. Обнимая Мари, он почему-то подумал о своей маме в последние минуты ее жизни. Ей было так больно, а он не знал, как помочь.
Может, Мари и не была его матерью, но она никогда не причиняла ему зла. Она единственная была рядом, когда еще мальчишкой Рэндалл чуть не умер от зимней хвори. Пришло время возвращать долги.
Он склонился к ней и зашептал на ухо то, что способно было вернуть сломленной королеве крупицу надежды. Когда он договорил, Мари уже не плакала и смотрела на него ошарашенным взглядом.
– Значит, в этой могиле не мой сын, а какой-то безымянный преступник? – едва слышно прошептала она и с опаской огляделась, чтобы убедиться, что их не подслушивают.
Рэндалл кивнул.
– Только сохраните хотя бы этот секрет. Иначе вы лишитесь последнего шанса, и Тристан вас точно никогда не простит. Вы ведь его знаете. Он умеет ненавидеть так же горячо и неистово, как и любить.
Он поднялся с земли, отряхнулся и ушел с фамильного кладбища Вейландов.
Теперь ему предстояла дорога домой, к Авроре, Райнеру и Рэну.
Рэндалла ждала его семья – настоящая, преданная и любящая.
