Автор
Загнанный в угол самураями Сёгуна, Джек Флетчер и его друзья могут спастись только по морю Сето. Но бушующие штормы, акулы-людоеды и ниндзя-пираты ждут их там, этот путь не менее опасен. Проблем становится больше. И пока Джек не поймет, как защититься Кольцом Ветра, его друзей ждет водная могила....
На Chitat.online эта карточка оформлена как отдельная страница чтения: здесь можно открыть «Кольцо Ветра (ЛП)» онлайн полностью, сверить автора, жанры и перейти к тексту без скачивания.
Автор: Крис Брэдфорд. Жанры: Легкое чтение, Приключения, Книги о приключениях.
Можно читать бесплатно? Да, страница открывает текст для онлайн-чтения без регистрации.
Текст полный? Для этой карточки используется полная версия, доступная на странице книги; пагинация сохраняет последовательность глав.
Нужно скачивать файл? Нет, чтение доступно прямо в браузере.
Здесь собраны описание, жанры, автор, похожие книги и полный текст для чтения в браузере. После чтения можно перейти к книгам автора, жанровому каталогу или тематическим подборкам.
На этой странице Chitat.online текст книги открыт для чтения в браузере. Можно перейти к ридеру, настроить шрифт и продолжить чтение без регистрации.
ГЛОССАРИЙ:
Аригато гозаимас - большое спасибо
Атаке-бунэ - крупный японский военно-морской корабль
Бо - боевой посох
Бонно - 108 всеобщих желаний, которые, как думают буддисты, овладевают всеми людьми
Бушидо - Путь Воина, кодекс самураев
Чо - удар бабочки
Даэджон (корейское) - большие стрелы с железным наконечником и кожаным оперением
Даймё - феодал
Дайшо - пара мечей
Вакидзаси и катана - традиционное оружие самураев
Дим Мак - Смертельное Касание
Доку - яд
Доушин - полицейский эпохи Эдо, обычно самурай низкого ранга
Эндан - дымовая бомба ниндзя
Фугу - удар-рыба или игольчатая рыба
Фума - Демоны Ветра
Гайдзин - иностранец, неместный (как оскорбительное)
Гейша - японская девушка, обученная развлекать мужчин общением, песнями и танцами
Хокку - японский короткое стихотворение
Хамон - рисунок на лезвии меча самурая, возникающий после его закалки
Хаси - палочки для еды
Хорагаи - труба в форме раковины
Хороку -круглая бомба, которую бросают рукой на короткой веревке
Итадакимас - приятного аппетита
Кагэмуша - теневой воин
Камикадзе - дословно: ""божественный ветер"" или ""ветер Богов""
Кандзи - китайские иероглифы, что используются и в Японии
Катана - длинный меч
Ки - текущая энергия или жизненная сила (кит.
Страница открывает полный текст книги в браузере без лишних шагов.
Нет, чтение доступно сразу на странице книги.
Используйте блоки автора, жанра и похожих книг ниже текста.
