Я думаю, что присяжные также увидят в этом смягчающее обстоятельство.
— Я уверен, что увидят, — сказал Харри. — Встречаемся через час?
В трубке снова раздался пронзительный смех.
— Ещё одна хорошая попытка, Харри. Ты же не думаешь, что я планирую дать тебе достаточно времени, чтобы предупредить группу быстрого реагирования и собрать половину всех сил полиции до обмена?
— Хорошо, но мы далековато. Сколько времени у нас будет, чтобы туда добраться?
— Я думаю, ты лжёшь, Харри. Я не думаю, что ты так далеко.
Ты видишь луну с того места, где находишься?
Эйстейн быстро подошёл к окну. Кивнул.
— Да, — сказал Харри.
— Тогда ты видишь, что затмение уже началось. Когда луна полностью закроется, я перережу Александре горло.
— Но…
— Если расчёты астрономов верны, то у вас есть… дай мне взглянуть… двадцать две минуты. И ещё кое-что. У меня есть глаза и уши во многих местах, и если я увижу или услышу, что полиция предупреждена до вашего приезда, Александра умрёт. Всё, поторопись.
— Но… — Харри остановился и поднял телефон, чтобы сообщить остальным, что связь прервана.
Он взглянул на время. Хельге Форфанг дал им достаточно времени. Если бы они поехали по Третьему кольцу, то дорога до Института судебной медицины при больнице «Рикшоспиталь» не заняла бы больше пяти-шести минут.
— Все всё поняли? — спросил он.
— Частично, — сказал Эуне."
"— Его зовут Хельге Форфанг, он работает в Институте судебной медицины и держит свою коллегу в заложниках на крыше.
Он хочет обменять её на меня. У нас есть двадцать минут. Мы не можем связаться с полицией, а если свяжемся, то велика вероятность, что он это обнаружит. Нам нужно ехать туда сейчас же, но приехать могут только я и кто-то ещё один.
— Тогда я поеду, — твёрдо сказал Трульс.
— Нет, — столь же твёрдо сказал Эуне.
Остальные посмотрели на него.
— Ты слышал его, Харри. Он собирается убить тебя. Вот почему он хочет, чтобы ты был там. Он любит её, но ненавидит тебя.
Он не собирается вести переговоры. Возможно, у него слабое представление о реальности, но он знает не хуже тебя или меня, что торг заложником не приводит к смягчению приговора.
— Возможно, — сказал Харри. — Но даже ты не можешь быть уверен, насколько он невменяем, Столе. Он может верить, что у него всё получится.
— Это кажется маловероятным, но ты планируешь рискнуть своей жизнь, рассчитывая на это?
Харри пожал плечами.
— Часы тикают, господа.
