Говорят, что ко всему можно привыкнуть, но только не к холоду. И как же это верно! Сто раз верно!"
"— Не в этом дело, — Варла внимательно разглядывала меня. — Ты больна, я вижу это. У тебя воспаленные глаза, и совсем нет румянца. Я думала, ты еще не отдохнула от пережитого, но, теперь понимаю, здесь что-то другое. Расскажи мне, как ты себя чувствуешь? Что тебя беспокоит, чего тебе хочется?
— Ты думаешь, ведьма околдовала меня? — испуганно вскинулась я.
— Не думаю, что она смогла сделать это сейчас, если до этого к тебе не прилипло ни одно ее колдовство.
Ну же, рассказывай, а я попытаюсь разобраться.
— Не знаю, что рассказывать, — пожала я плечами. — Просто мне холодно, я хотела выйти на солнце, но сразу же сгорела. Посмотри, какая я красная. В вашем замке я превратилась неженку вроде моей сестры Стеллы. Она всегда боялась выйти на солнце без вуали.
— Ты чего-нибудь хочешь сейчас? — допытывалась Варла.
— Нет, — недоуменно ответила я. — Чего бы мне хотеть?
— А когда ты ходила в замок Манилы, ты пила там что-нибудь, ела? Может, нюхала? Я припомнила все, что происходило в проклятом замке.
— Нет, — сказала я, наконец. — Ничего такого не было.
— Странно, — Варла нахмурилась. — Попробуем разобраться. Ты была без сознания, когда тебя принесли. Почему?
— Ты странная, — я уже начала злиться на нее. — А что со мной должно было произойти после того, как Манила схватила меня своими зубищами?! Один раз меня в детстве укусила собака, но по сравнению с зубами Манилы это ничто.
Удивительно, что я не умерла прямо там от потери крови!
— Она укусила тебя?! — Варла взвизгнула так, что у меня заложило уши. — Почему ты сразу не сказала?!
— Зачем? Уже все зажило. Очень быстро зажило. Разве это не та же мазь, что чем ты лечила Рэн… сэра Эдейла?
— Покажи рану, — потребовала свекровь. Я протянула ей левую руку.
Варла, не касаясь ее кожи, осмотрела два бледных шрамика, похожих на полумесяцы, а потом бросилась вон из комнаты. Я только пожала плечами и подлила себе еще вина — от него кровь бежала по жилам быстрее.
Но не успела я допить бокал, как вернулась Варла, а за ней ворвались в комнату Рэндел и Чед. Рэндел — с мечом наголо.
— Она заражена! — крикнула свекровь, тыча в меня пальцем. — Ее надо немедленно убить! Она — упырь!
эндел остановился, будто налетел на невидимую стену, а я от неожиданности выронила бокал. Вино растеклось по столешнице темно-красной лужицей, плеснув мне на руку.
