Стать претором или консулом in suo anno было выдающимся достижением, поскольку для этого претендент должен был победить на выборах с первой попытки, – многим консулам и преторам приходилось по нескольку раз выдвигать свою кандидатуру, прежде чем они занимали заветный пост, другим же обстоятельства не позволяли добиваться магистратуры по достижении должного возраста. Те, кто манипулировал законом, чтобы получить должность раньше срока, не имели права говорить о себе «in suo anno».
Iudex – судья.
Ius – право, подтвержденное законом или освященное mos maiorum.
Отсюда ius auxilii ferendi, ius imaginis (см. imago) и т. д.
Ius auxilii ferendi. – Плебейский трибунат был создан, чтобы защищать плебеев от произвола патрициев. На заре Республики, когда патриции составляли сенат и занимали все высшие государственные посты, любой плебей имел право (ius auxilii ferendi) обратиться за помощью к трибунам, прося защиты от преследования должностными лицами.
Lectus funebris – похоронные носилки. Если семья была достаточно состоятельной, чтобы устроить надлежащие похороны, на такие носилки сажали покойного, после того как он был обряжен и загримирован.
Носилки были выкрашены в черный цвет или изготовлены из черного дерева и украшены золотом, у них имелись ножки, сверху клали черные покрывала и подушки.
Lex (мн. ч. leges) – закон; слово использовалось также для обозначения плебисцита (plebiscitum), принимаемого народным собранием. Закон не считался действительным, пока его текст не высекали на каменной плите или не вырезали на медной доске, эти доски хранились в архиве, размещавшемся в храме Сатурна.
Однако логично предположить, что там доски хранились ограниченное время: архив не мог бы вместить всех досок, ведь в храме Сатурна находилась также государственная казна. После того как был построен новый архив Суллы, таблицы из разных хранилищ, вероятно, были свезены туда. Закон получал название по имени человека, который его составил и сумел провести, но к имени или именам всегда прибавлялось женское окончание (поскольку слово lex женского рода).
Затем следовало указание на содержание закона. Законы могли впоследствии отменяться, что происходило довольно часто.
Lex Caecilia Didia – закон Цецилия – Дидия. На самом деле их было два, но лишь один упоминается в этой книге. Он был принят в 98 г. до н. э. и требовал, чтобы между обнародованием законопроекта на contio в каких-либо комициях и голосованием прошло три нундины (три рыночных дня).
