– Как обычно, – ухмыляясь, отвечаю я.
Я усаживаюсь и провожу проверку перед передачей. Судя по мигающим огонькам телефона, звонящих много. Я болтаю с первым, узнаю, о чем он хочет поговорить, и снова ставлю его на ожидание. На подходе уже следующий, когда Эвелин и Пейс начинают свою программу.
– Здорово, братаны! – приветствует Пейс радиослушателей. – Вы слушаете «То, что нужно» с Пейсом и Эвелин.
Поморщившись, Эвелин наклоняется к своему микрофону:
– Прежде чем мы начнем, я бы хотела попросить всех говорить сегодня потише, потому что у меня сейчас жуткое похмелье.
– Она пристально смотрит на своего соведущего. – Тебя это тоже касается, засранец.
Ну вот, шоу начинается.
– Давайте послушаем нашего первого дозвонившегося, – бодро объявляет Пейс. – С кем мы сейчас говорим?
Мне совсем не хочется слушать, как Эвелин будет рассуждать про G-точку, и я наклоняюсь вперед, чтобы принять следующий звонок, но тут же застываю на стуле, когда из динамиков раздается знакомый голос:
– Привет, это Логан.
Мой пульс ускоряется.
О боже.
Какого черта он делает?
– Расскажи нам, какая у тебя проблема, приятель.
Мой парень прочищает горло.
– Ну что ж, дело вот в чем, Пейс. И Эвелин – привет Эвелин, женское мнение определенно приветствуется. Я надеюсь, что вы, ребята, сможете дать совет, как мне вновь завоевать свою девушку.
Пейс усмехается в микрофон:
– О-о-о-о, парень, кого-то посадили на цепь?
– Еще как, – отвечает Логан.
– И чем ты разозлил свою даму сердца? Нам нужны подробности, чтобы мы могли поделиться с тобой своей мудростью.
Я, затаив дыхание, жду ответа Логана. Боже. Неужели он сейчас будет копаться в нашем грязном белье в прямом эфире этой дурацкой передачи?
– В двух словах: я перенес на нее все свои страхи и сомнения, высказал несколько предположений, которые не должен был говорить…
– Хочу остановить тебя прямо сейчас, бро, – говорит Пейс и в смятении скребет свою взъерошенную бороду. – Ты сейчас говорил такими сложными словами. Так может, перефразируешь как-нибудь попроще для нас – тех, кто не так хорошо дружит с английским языком.
Вырази уважение всем нашим слушателям, у которых английский второй язык.
Я смеюсь. Ох, Пейс. Никогда не меняется.
Логан, похоже, старается не рассмеяться, когда подбирает другие слова:
– Короче, я облажался. Наговорил ей всякого бреда, чего совсем не хотел, это ее взбесило, и она в ярости ушла от меня.
Пейс вздыхает:
– Эти бабы могут быть такими психованными.
– Эй, Логан? – медленно выговаривает Эвелин.
