Не-а, эта только что похищенная мини-штучка просовывает руку между сиденьями в тупейшем жесте – чтобы представиться чуваку, который сидит за рулем.
– Я – Бриэль, – говорит она.
Мак хмурится и переводит взгляд на меня, но, когда она кивает ему, он тяжело вздыхает и пожимает ее ладонь.
– Мак.
– Я так и знала. Не Мэддок и не Кэптен. Интересно, интересно…
Я смотрю на нее:
– Что – интересно?
– Что ты здесь, а они нет. Я думала, что вы, парни, ну, типа, как три мушкетера, – выпаливает она.
Мое непроницаемое лицо не выдает ни одной эмоции, я слежу за этим.
А она начинает покачивать головой, подобно китайскому болванчику, ее чертовы очки и короткие шелковистые волосы только усиливают эффект.
– Ну, знаешь, – продолжает она. – Один за всех и все за одного…
Для убедительности девчонка сжимает свой чертов кулачок.
Мак давится смехом, но прокашливается, чтобы скрыть это.
Я переглядываюсь с ним в зеркале заднего вида – у него прямо на лбу написано, как ему весело. А еще там написано, что этот хрен собирается делать дальше.
Он поворачивает зеркало так, чтобы лучше видеть Бриэль.
– Так значит, эм-м, Бриэль, – произносит он. – А фамилия у тебя есть?
– А что, она есть не у всех? – пожимает плечами девчонка.
– Не в нашем мире, – улыбается он.
– Ах да, в вашем мире… Печально известный городок без какой-либо системы правосудия. Так, пара копов патрулируют улицы, чтобы отвлекать внимание посторонних, пока один из трех неистовых парней взмахивает хлыстом. – Она смотрит на меня, и да, у меня складывается ощущение, что она меня дразнит, хотя тон у нее сексуальный.
– Скажи, плейбой, а хлыст у тебя кожаный?
Плечи Мака трясутся от еле сдерживаемого смеха, а я все еще пытаюсь понять, что представляет собой эта цыпа.
Она расслабленно откидывается назад.
Расслабленно.
В машине с двумя незнакомыми ей парнями, которые только что схватили ее и повезли куда-то, ничего не объяснив.
Не получив от меня ответа, малявка прислоняет голову к окну и меняет тему разговора.
Наконец-то.
– Куда мы едем?
Я сверлю ее взглядом.
Почему она такая спокойная?
– Ты, типа, привыкла, что какие-то засранцы хватают тебя, бросают в машину без номеров и все такое?"
"– Нет, – она фыркает от смеха. – А ты, типа, привык пилить по десять часов, чтобы мило пообщаться с младшей сестрой парня, которого вы наняли изображать гангстера для спасения ваших гребаных жизней?
– Какого хрена? – Я дергаюсь, вытаскивая из-под нее свое тело.
