Боксби сник и скукожился. От наглости, которую гад демонстрировал на свадьбе у Крэйва, не осталось и следа.
– Говори! – приказал я. – Как вы познакомились? Где? При каких обстоятельствах?
И он, разумеется, сказал…
– Несколько лет назад, когда я путешествовал по разным странам, здесь, в Эстраоле, мне встретился старец. Он подсел за мой столик в одном из кабаков и спросил умею ли я ходить между мирами. Я на всякий случай соврал, сказал, что нет.
Но старик знал. Он видел меня насквозь, потому что и сам был портальщиком.
Отмахнулся от моего признания и предложил заработать. Денег у меня тогда не было, а он сунул кошелёк, набитый золотом. Конечно я заинтересовался.
– Потом этот старик привёл меня в своё укрытие… – продолжал Боксби. – Показал портреты некой девушки и сказал, что её нужно найти и вернуть в наш мир. Показал амулет, с помощью которого можно обнаружить леди и посулил за выполнение задания очень хорошую сумму. Загвоздка была лишь в одном – зачем выполнять какую-то работу, если деньги можно получить и так?
Поэтому я остался в его землянке на несколько дней.
Выслушал все сопливые истории про Альбрину Вейз, про муки совести и преследование со стороны короля Откейма. Сначала Диридий, а потом и Дитрих, пытались отыскать и убрать свидетеля. Вот он и сидел тише воды."
"А ещё я понял, что старик действительно богат. Он получил щедрую плату за похищение леди Вейз. Переходы Диридия к этой леди тоже стоили немало и оплачивались отдельно. И после нескольких дней, притворяясь очень вежливым молодым человеком, я понял, где этот идиот прячет деньги.
Вскрыл тайник, забрал всё, а самого старика убил.
– Хорошо, – я кивнул. – Но почему Юдиус не отправился в тот мир сам? Зачем ему понадобился посредник?
– Я же сказал, он был слишком стар и очень боялся, причём всех, не только Дитриха с Диридием. Он боялся и Альбрину, и самих Вейзов, его трясло от одной только мысли, что придётся встретиться с кем-то из них.
– Дальше, – потребовал я.
– Деньги закончились, – сказал арестованный. – Они вообще… как-то быстро утекают. Всегда. Сколько ни заработаю.
Я хмыкнул, выражая отношение к его «работе», и мотнул головой, требуя продолжать.
– Деньги закончились, тут я и вспомнил ту историю. Решил, что это хороший вариант. Я нашёл способ встретиться с Филинией, убедил её и продал ей Маргариту.
«Продал». Это слово я отметил и запомнил. Вот значит каково отношение Боксби к сделке с герцогиней.
