Абсолютно невозможно (Зарубежная фантастика в журнале "Юный техник") Выпуск 1 — читать онлайн бесплатно полностью

Он собрал всю свою волю, чтобы прийти в себя. Ему необходимо вернуться домой.

Каслмолд прикончил галеты. Водя по бумажке слюнявым пальцем, он собрал крошки, а потом слизал их языком. Затем он перевернул фляжку над разинутым ртом, и оттуда упало несколько капель.

Он вздохнул и положил фляжку на стол. Снова посмотрел на фотографии, оттолкнул их и откинулся в кресле. Через несколько минут голова его упала на грудь, и по комнате разнесся громовой храп.

Уэйд все никак не мог совладать с собой. Он встал и, шатаясь, двинулся к столу Каслмолда.

Это были фотографии продуктов. Кочан капусты, жареная индейка. На некоторых снимках полуобнаженные девицы протягивали зрителю помидоры, зеленый лук, сушеные апельсины.

– О, господи, скорее обратно! – пробормотал Уэйд. Он уже почти дошел до двери, когда понял, что не знает, где находится его машина времени. Ему пришлось вернуться к столу Каслмолда.

– Вставайте, – сказал он сердито, пихнув комиссара в плечо.

Ничего не понимая, Каслмолд уставился на Уэйда. Он попытался улыбнуться, и с его губ слетела крошка.

– Послушайте, молодой человек!

– Молчать! Вы отвезете меня к моей машине времени.

– Не шутите с этой штуковиной, – предупредил Каслмолд. – Она опасная.

– Вставайте и пошли к вашей машине.

Каслмолд вскочил и двинулся к двери.

– Ой! Это продукты, – простонал он.

– Поделом вам, – сказал Уэйд.

Каслмолд опустился на корточки.

Он рванулся к туалету, и там его вырвало. Наконец он, спотыкаясь, вышел, бледный и перепуганный. Закрыв дверь, он привалился к ней и снова застонал.

– Идемте, – сказал Уэйд.

Они ехали в машине. Комиссар сидел за рулем. Уэйд – рядом, с оружием наготове.

– Я хочу извиниться за… – начал комиссар.

– Мне не хотелось бы быть негостеприимным.

– Молодой человек, знаете, как можно заработать много денег?

Уэйд знал, что за этим последует, но все же спросил:

– Доставлять вам продукты, – закончил Уэйд.

– А что же в этом плохого?

– И вы еще спрашиваете.

– Послушайте, молодой человек. Сынок…

– О господи! Прекратите, – проговорил Уэйд, гадливо передернув плечами. – Вспомните, чем вы занимались у себя в туалете.

– Ну, это с непривычки. Но теперь я… я понял, что это такое.

Машина свернула за угол.