В этом мистическом романе Майкла Морпурго мы отправляемся в мир Второй мировой войны через глаза одного маленького героя – Адольфа Типса, который становится участником невероятных приключений. Иллюстрации Майкла Формана добавляют волшебства и глубины к рассказу о детях, бросившихся на спасение их страны. Откройте новую страницу истории вместе с Адольфусом Типсом и его невероятной историей....
Разве я тебе не сказал? Нет? Но если ты опять будешь там болтаться, то вот истинное моё слово: тебя или разорвёт на кусочки, или опять попадёшься. Я серьёзно говорю. У нас тут патрули всё обходят каждый день. Они тебя поймают, Лили, точно поймают. От них не спрячешься. И я никак не смогу спасти твою шкуру в следующий раз.
Ади сказал, что я могу идти, и я вылезла из джипа. Он посмотрел на меня, пока я стояла рядом, и помотал головой:
– Ты прямо как мои сестрёнки, точь-в-точь такая же. Бедовая, одна сплошная беда.
Мне кажется, Ади знает, что я не собираюсь вести себя хорошо. Он понимает, что я вернусь искать Типс. И я это понимаю, потому что теперь точно знаю, что не давало Типс выйти из укрытия и съесть мою еду. Эта американская собака-сторож, эта овчарка. Я знаю, что надо сделать.
Мне ужасно хочется рассказать кому-нибудь всё, что случилось со мной сегодня. Пожалуй, Барри единственный, кому можно рассказать. Никто больше мне не поверит. Может, завтра расскажу ему.
Пятница, 11 февраля 1944 г.
Можно ничего не рассказывать Барри. Он уже всё знает и вот откуда.
Я встала рано утром, пока было ещё темно, как и собиралась. Никого не было. Я слышала, как мычат коровы в доильне, пока перебегала через двор, и слышала, как мама им поёт. Ей нравится петь коровам, когда она их доит.
