Автор
Я живу в Флоренции, где мафия окутана каждым углом моего мира с самого детства. Скрытая угроза вокруг меня, и каждый день кажется опаснее предыдущего. Но я хочу ненавидеть отца за его азартные игры — ведь он проигрывает все больше и больше денег в эти глупые ставки.
По смыслу похоже на «любовь с первого взгляда»), — говорит Валентино, и весь стол смеется.
Когда тебя поражает молния, разум покидает тебя. Ты теряешь всякое представление обо всем остальном, и навязчивая идея овладевает твоим мозгом.
Я хмуро смотрю на Валентино.
— Дай мне передышку. Я знаю ее всего два дня.
Валентино усмехается.
— И что? Громовержцу все равно.
— А во Флоренции он был таким же? — Роберто спрашивает Массимо.
— О, да, — усмехается Массимо. — Он просто не хотел этого признавать.
— Отвали, — огрызаюсь я.
— Похоже, он и сейчас не хочет этого признавать, — говорит Роберто.
— Продолжай болтать, умник, — предупреждаю я его, — и тебя придется отвезти в больницу.
Весь стол смеется в ответ.
Я стискиваю зубы и смотрю на Никколо.
— Единственное, чего ты не объяснил, так это почему Меццасальма хочет заполучить отца Бьянки.
Внезапно Никколо снова становится серьезным.
— Потому что ее отец случайно узнал о пяти семьях. Но он не понимал, какое значение это имеет.
— Погоди-ка, Агрелла привезли этих полицейских во Флоренцию, так?
— Возможно.
— Значит, Агрелла тоже в этом участвовали?
— Я думаю, они сотрудничали с Меццасальма, потому что он убедил их, что у него есть план. Они просто не понимали, что этот план предусматривает их уничтожение.
У меня голова раскалывается от всех этих поворотов, но я продолжаю.
— Итак, Меццасальма работает с Агрелла… потом он их обманывает и убивает… подставляет нас, чтобы все пять семей ополчились против нас. Отец Бьянки выяснил это случайно — но что с того? Почему это должно волновать Меццасальма?
Никколо возбужденно откидывается на стуле.
— Потому что Меццасальма манипулирует пятью семьями, чтобы они выступили против нас. И они даже не подозревают, что их разыгрывают.
— А что, если он не обманывает их, а работает с ними, чтобы убрать нас?
— Почему тогда они не говорят со мной, а просто игнорируют меня? Нет — их реакция похожа на реакцию человека, которого предали. Кто больше не доверяет нам.
Я хмурюсь.
— Если он действительно манипулирует пятью семьями, разве не следует сразу же рассказать им об этом?! Чтобы мы могли быть уверены, что они не объявят нам войну?!
— Ты имеешь в виду, как только они ответят на мои телефонные звонки?
— Оставь им чертово сообщение на голосовой почте и расскажи, что происходит!
Никколо одаривает меня загадочной улыбкой.
— Со временем. Но сейчас у нас есть преимущество, которое мы можем использовать, чтобы вывести Меццасальма на чистую воду.
