Автор
Я живу в Флоренции, где мафия окутана каждым углом моего мира с самого детства. Скрытая угроза вокруг меня, и каждый день кажется опаснее предыдущего. Но я хочу ненавидеть отца за его азартные игры — ведь он проигрывает все больше и больше денег в эти глупые ставки.
Каждый раз, когда я видела его в прошлом, на его лице было выражение самодовольной уверенности…
Но сейчас он в панике.
— Я убью ее — клянусь, я убью ее на хрен…
— Ты нам не нужен, мужик! — кричит Адриано. — Нам плевать на тебя — мы здесь только ради нее!
— Опустите оружие, или я убью ее, я убью ее на хрен…
— Почему ты здесь? — кричит Ларс на Серджио.
Бандит горько усмехается.
— А ты как думаешь?
— Чтобы убить ее?! — кричу я.
Серджио удивленно смотрит на меня.
— Нет, чтобы ее не убили!
— Подожди, — говорит Адриано.
Серджио снова смеется, хотя это больше похоже на истерику — как будто он близок к тому, чтобы сойти с ума. — Ты был там — ты знаешь!
Впервые я задумываюсь, не пьян ли он… или, может быть, в шоке.
— В отеле? — спрашивает Адриано.
— Да, в отеле! Ты видел их — ты убил некоторых из них! — говорит Серджио, а потом начинает рыдать. — А потом они начали стрелять в нас…
— Кто?! Кто это был?!
Серджио качает головой, как маленький мальчик.
— Я не должен рассказывать…
— Ты скажешь мне, кто это был, и я сохраню тебе жизнь.
Серджио снова разражается жутким, полубезумным смехом.
— Ты не сможешь меня уберечь. Не от дьявола…
— Кто их нанял?! — требует Адриано.
Серджио снова качает головой.
— Он убьет меня, если я расскажу.
— Кем бы он ни был, он уже убил семь человек на одной из ваших конспиративных квартир, — рычит Адриано. — И поджег особняк Агрелла во Фьезоле. Так что, если ты хочешь, чтобы мы тебя защитили, ты должен сказать мне, кто это сделал.
Серджио смотрит на него.
— … они мертвы?.. Дон Агрелла мертв?
— Я не знаю точно, но все выглядит не очень хорошо. Так кто же это сделал?
Серджио смотрит на меня, и следующие слова из его уст пронзает меня до глубины души.
— Они пришли за ней… потому что им нужен ее отец. Он единственный, кто знает. Но у меня есть ее мать, так что теперь мне есть чем торговаться.
— Договорись со мной, — решительно говорит Адриано.
— Я же говорил тебе… ты не сможешь меня уберечь, — скулит Серджио. — Он дьявол… он чертов дьявол…"
"То, что происходит дальше, является чистой случайностью.
Это простая вещь, но она происходит в самый нужный момент.
Или не в тот момент, в зависимости от точки зрения.
Дверь, которую сломал Массимо, то ли сдвигается, то ли еще что, но начинает закрываться…
Отчего петли громко скрипят.
