В зале клуба для молодежи скрежетали танцующие джинсы и свистели французские сигары. Кира открывает глаза — и сразу же погружается в шумный, яркий вечер: веселящая компания, солнечные зайчики на мокрых лицах и трель вышибалских тостов. Но боль между лопаток заставляет ее вздрогнуть — что-то не так со всем этим светским гамом.
Похоже, «Аферистка по призванию. Книга I» относится к циклу. Ниже — другие найденные книги этой линии.
– Никто не верил, что у нее получится, но она всем утерла нос.
– Почему никто не верил?
– Так госпожа Лизавета иномирянка. От них, обычно, ничего хорошего не ждут.
Глаза Киры расширились:
– Что? Что значит “иномирянка”? Она из другого мира?
Драконы покосились на нее с явным удивлением, и девушка поспешила принять безразличный вид.
– Ну да, – подтвердил Флайвер, – это все знают. Раньше, до восстановления Башни, к нам каждые пять лет бесконтрольно закидывало случайных гостей. Для них даже целый департамент создали. Но как только портальный артефакт вернулся на место, нашествия из других миров прекратились. По крайней мере, за последние пятнадцать лет не зафиксировано ни единого случая.
“Боюсь, вы ошибаетесь, – мысленно вздохнула неучтенная попаданка, – только я вам об этом ничего не скажу”.
А вот с сестрой по несчастью стоило бы познакомиться ближе. Возможно, она сможет помочь. Если, конечно, захочет.
Кира изобразила беспечную улыбку и спросила:
– А госпожа Лизавета откуда? Из какого мира?
Эйфрил наморщил лоб:
– Дайте вспомнить… Она говорила… То ли Грязь, то ли Почва…
– Земля? – встрепенулась девушка.
– Да, точно, Земля! – и сразу прищурился: – А вы откуда знаете? Неужели тоже пришли оттуда?
– Нет-нет, что вы, – Кира мысленно обругала себя, – я местная, как и вы. Просто слышала от кого-то…"
"Вцепившись в шелковый клатч, в котором лежали документы Лоретты д’Анкур и рекомендательное письмо, она отвернулась к окну экипажа и с тоской посмотрела на пробегающий лес.
Сколько еще ей придется врать и скрываться? Сколько еще бояться за свою жизнь? Неужели отныне ее судьба это вечно бежать от закона, от бывших дружков-разбойников, от суеверных крестьян…
– Не волнуйтесь, госпожа Лоретта, – подбодрил Ренуар. – Теперь вы под нашей защитой. Вам не о чем беспокоиться.
Кира ответила ему слабой улыбкой и отвела взгляд: если бы она только могла сказать правду!
***
Вечером третьего дня экипаж наконец-то въехал в ворота Новой Башни. Утомленные кони не спеша процокали по цветущей улице в центр и остановились напротив просторного дома, который с одной стороны примыкал к площади, а с другой – к ухоженному саду. Едва кучер натянул поводья, как дверца распахнулась, и на брусчатку легко спрыгнул светловолосый дракон. Он повернулся и протянул руку пассажирке:
– Госпожа Лоретта, прошу вас! Господин Вольф сейчас должен быть в префектуре. Но если его нет, вы сможете подождать в гостинице рядом. Позвольте, я сниму для вас номер.
