Я погладил большим пальцем её запястье, думая о том, насколько же мне повезло с Джерри или, точнее, с Дженнифер… Вот только разобраться бы с её прошлым и долгами и уговорить уйти из Особого Отдела. Девушка вновь уловила то, что я напрягся, и тихо уточнила:
— Дарр, что-то случилось?
Я покачал головой и вновь посмотрел на любимую.
— Поражаюсь тому, как ты всегда умудряешься читать меня, словно открытый файл. И да, и нет… Я хотел уточнить у тебя… Ввиду того, что я о тебе знаю, рассчитываешь ли ты вернуться к своей семье. Разумеется, после того, как закончится срок твоей работы у Моро.
Джерри прикусила пухлую губу и посмотрела на луну.
— Нет, — тихо упало между нами. Я уже почти расслабился, как она продолжила: — Я хотела бы, но, боюсь, не смогу. Да и не узнают родители меня в новом теле, не поверят… Зачем бередить старые раны? Они уже полтора десятка лет думают, что я умерла. Возможно, для твоей расы это небольшой срок, но для моей — весьма приличный.
— У тебя были в прошлой жизни… — Я набрал лёгкие воздуха и выдохнул: — Муж, дети?
В глазах цвета весенней листвы неожиданно блеснули смешинки. Джерри провела пальцем по моей груди и ответила:
— Ни мужа, ни детей. Зато были родители и младшая сестра.
Я почувствовал такое облегчение, будто бы до этого мне приходилось держать тяжёлые плиты и гравибур одновременно.
— Неужели ты не хочешь их навестить? Или хотя бы издалека посмотреть, как они живут?
Джерри ответила слишком поспешно. Я всё ещё не мог почувствовать на эмоциональном уровне, когда Клифф врёт, но сейчас был готов поспорить на всё что угодно, что она соврала. К тому же на определённые размышления меня натолкнуло то, что гидропиявка напала на девушку в океане, хотя, казалось бы, адъютант не излучает бета-колебаний вовсе. Уверен, что сейчас я чувствую слабые отголоски её эмоций исключительно потому, что она совершенно точно вошла в мой ближний круг. Джерри словно морская раковина, закрывающая свои створки, перестала излучать колебания, как только мы вышли из океана.
Этот поспешный ответ и инцидент с медузой натолкнули на мысль о том, что особенность организма адъютанта не генетическая, а приобретённая с новым телом. Возможно, Маркеланн Моро даже задействовал новейшие разработки Космофлота. Жаль, у меня нет доступа в лабораторию, а с генералом сейчас не те отношения, чтобы просить о пропуске к сверхсекретным проектам. Что ж, по крайней мере, благодаря только что полученной информации я могу вычеркнуть трёх замужних Дженнифер из списка Джоржуа. На проверку оставшихся девушек уйдёт несколько месяцев, но это всё же лучше, чем первоначальный план. К тому же с учётом оговорки про продолжительность жизни, начать надо будет с тех рас, что живут существенно меньше цваргов.