Там, на первой планете от голубой звезды Архенар, погибли сотни замученных рабов из-за сброшенной взрывчатки, и им ни холодно, ни жарко оттого, будетна теле их убийцы ещё одна отметина или нет. Но оставить шрам в память об этих гуманоидах мне казалось правильным.
Однако, несмотря на сосущее чувство вины, я отдавала себе отчёт, что повторись вся ситуация, я, не задумываясь, поступила бы точно так же.
— Да, Джерри, ты настоящая извращенка-мазохистка, — хмыкнула я, глядя на себя в зеркало. Вздохнула, тряхнула головой и добавила: — А ещё говорят, что, когда люди разговаривают сами с собой, — это первый звоночек сумасшествия. Ладно, поехали, что ли, в клинику.
Наскоро собравшись, я вызвала флаер и сообщила адрес. Я остановилась в доме Даррена в предгорье. Обычно, когда мы бывали на Цварге, он снимал для меня соседний дом, но сейчас я не видела смысла в том, чтобы тратить деньги адмирала. Зачем? Это жильё было идеальным, тёплым, уютным, а самое главное, здесь всё было буквально пропитано аурой его хозяина. Как бы то ни было, флаеры в эту часть города или, вернее, пригорода летали нечасто. Водитель, которого я видела уже в третий раз, не выразил ни капли удивления, когда услышал адрес клиники.
— Вы так волнуетесь за своего мужчину? — впервые за все поездки вдруг поинтересовался цварг.
— Ну, я же вижу. Вы каждый день ездите в клинику и возвращаетесь домой в крайне грустном состоянии. Я вожу вас уже пятый раз.
Шварх. Пятый. Не третий. Джерри, ещё немного, и тебя будет стыдно агентом-то назвать.
— Я уверен, что ваш цварг рано или поздно поправится, — тем временем продолжил водитель, явно восприняв молчание за одобрение. — Клиника №356 самая лучшая на всём Цварге! Уж я-то знаю, мне там тридцать пять лет назад селезёнку зашивали после аварии.
Бр-р-р…. Лучше бы он не говорил этого своим клиентам.
— Очень толковые доки, правда, и цены кусаются. Но если где-то и могут помочь вашему мужчине на всей планете, то это, конечно же, там, — продолжал ещё бодрее разглагольствовать водитель. — А после того, как его выходят, он обязательно на вас женится!
Последняя и совершенно нелогичная фраза незнакомца вырвала меня из собственных размышлений о Даррене. Я посмотрела на самое заурядное лицо и кривоватые рога водителя через центральное зеркало флаера и почувствовала себя крайне глупо. Вселенная, неужели даже случайный водитель видит, как я отношусь к Даррену?!
Сглотнув вязкую слюну, я переспросила:
— Простите, я вас не совсем поняла. С чего вы решили, что он на мне женится?
— Как же! Вы каждый божий день ездите в клинику и проводите часы около его постели! Да любой мужчина был бы сражён такой заботой и вниманием! Я понимаю, вы не цваргиня, а всего лишь захухря, но Аппарат Управления Планетой всё-таки выдал вам визу.