Глядя на нее, я понимала, что ей эти месяцы дались так же тяжело, как и мне. И хотя стороннему наблюдателю Айс показалась бы абсолютно расслабленной и полностью уверенной в себе, мне она напомнила сжатую часовую пружину.
Наконец судья подняла голову от бумаг: ""Это… хм, не совсем законно"".
Обвинитель кивнул, передавая ей папку: ""Я знаю, ваша честь, но это – в рамках закона""."
"""Понимаю. – Она отодвинула бумаги. – Вы что, считаете, что эта мантия досталась мне в качестве приза из коробки ""Cracker Jack""?""
Обвинитель покраснел, а Донита тихонько фыркнула.
– И вы согласились на это? – недоверчиво переспросила Дониту судья.
– Да, ваша честь.
Изумленно качая головой, та повернулась к обвинителю. ""Что ж, читайте ваше соглашение громко, чтобы каждый из присутствующих понимал, что же происходит"". Мой бесконечно благодарный взгляд был проигнорирован.
Прокашлявшись и поправив узел галстука, обвинитель взял бумагу: ""Народ согласен снять все обвинения против ответчицы, Морган Стил, что касается ее заключения в женской исправительной колонии, называемой ""Болото"", и, кроме того, согласен просить суд засчитать ее предварительное заключение в счет срока"". Мой первый импульс – подскочить и закричать от радости – немедленно испарился, когда я услышала продолжение: ""Обвиняемая будет освобождена при условии ее добровольной помощи в поимке и последующем осуждении Джозефа Кавалло. Она должна будет находиться под постоянным наблюдением полиции и ей будет дано время для осуществления поимки Кавалло. Если упомянутая Морган Стил потерпит неудачу, соглашение лишится законной силы, и она будет отправлена назад в тюрьму для отбывания полного срока, определенного судом. В таком случае народ будет ходатайствовать о максимальном сроке заключения"".
– Нет, – прошептала я и вскочила, стукнув кулаком по столу. – Нет! Это… это неправильно! Айс, ты не можешь пойти на это! Донита, скажи ей!
– Сядьте, мисс Мур, – приказала судья; глаза за толстыми линзами метали молнии.
– Нет! Донита, ты не можешь позволить ей делать это! Она так старалась выбраться из этой ямы, а вы толкаете ее назад! Вы не имеете права!
– Сядьте, мисс Мур! Я больше не буду повторять!
– Ну почему вы так поступаете? – снова спросила я, игнорируя окрик. – Донита, почему? Ты же можешь выиграть дело! Ее осуждение было обманом, и ты знаешь об этом! Почему ты не борешься?
– Помощник шерифа!
– Ангел, сядь, – сказала, наконец, Донита, ее темные глаза смотрели умоляюще: ""Пожалуйста!""
На мое плечо опустилась мясистая рука. Я села, сердито дернув плечом и стиснув зубы так сильно, что чуть не прокусила язык.
Судья кивнула, и помощник шерифа вернулся на свое место перед дверью.