— Знаешь, как сложно без эмпатии догадаться, что хочет сказать собеседник?
— Некоторых собеседников и с эмпатией не разберешь, — хмыкнул Тарр.
— Слушай… может, ты знаешь, ты давно в Академии. У вас тут можно как-то… подзаработать? Ну или там… продать что-то?
— Чем же это ты хочешь подзаработать? — приподнял бровь Тарр.
Сделав вид, что не услышала намека, я пожала плечами:
— Вряд ли здесь найдется обмен валют с деньгами моего мира. А сидеть без коп… э-э-э… без венчика не хочется.
— И у тебя есть, что продать?
— А какие тут драгоценности в ходу? Ну там… золото, например?
— Приноси, посмотрим, что за золото, — пожал плечами Тарр. — Но с тебя оплата.
— Какая? — насторожилась я.
— Пойдешь со мной на бал?
— Ммм…
Не то чтобы Тарр был желанным спутником. По крайней мере, не для меня — некоторые-то от восторга лужицами растекутся, если король обратит на них внимание.
Но ведь я обещала Саи помочь. Да и идти одной еще неприятнее…
— Фета не взревнует? — хмыкнула.
— Она так увлечена войной за серебряного, что ей не до меня, — отозвался Тарр. — Так как? Договорились?
— Договорились, — пожала я плечами.
Это ты еще не знаешь, в каком я буду платье. А то сбежишь, не доходя до зала…
Радость оборотня казалась искренней. Ну и ладно, это всего лишь танцы. А может, еще и удастся разузнать что-нибудь полезное.
— Считаю часы до дня отдыха, — все-таки тигр был на редкость по-кошачьи обольстителен.
Кивнув, я задумалась, как бы так перейти к жемчугу Саи. В глубине души очень не хотелось заводить об этом разговор. Но ведь она сама просила!
Тарр вдруг наклонился ко мне, и почти интимно прошептал:
— По секрету, Лиз, у тебя под боком есть целая куча драгоценностей.
— Кто-то из предыдущих адептов зарыл клад под моей кроватью?
— Ты разве не знаешь о русалкиных слезах?
Ох. С одной стороны, здорово, что он сам о них заговорил. С другой — мне очень не нравилось, как это прозвучало.
— Читала, — откликнулась я осторожно.
— Ну вот. А твоя Саи вообще плакса, один раз мне целую горсть нарыдала.
— Тебе?
— Ну… так получилось.
— И ты их продал?
— Разумеется.
— А деньги? Саи отдал?
— Она и говорить со мной не стала. Не выкидывать же.
— Но не забирать же?
— Ой, да чего ты. Себе еще наплачет, тоже мне проблема."
"Я бросила взгляд на шагавшего рядом парня. Похоже, он и правда не придавал никакого значения этим слезам. Было очень обидно за Саи, и еще я помнила, как он говорил о ней в столовой.
С другой стороны… Раз уж я взялась раздобывать сведения, нужно выяснить как можно больше. В случае чего, буду отговаривать ее связываться с ним. Она и сама мне, помнится, не советовала.
— А из-за чего плакала хоть?
— Да из-за козла одного.
— Это ты самокритично? — хмыкнула я.