Москвичка Алета добровольно отправляется в другой мир, сопровождая темного эльфа. Но вместо эльфийского города она оказывается в проклятой долине аэрлингов, где царят иные законы. Здесь ей предстоит найти свое место в чужом мире и разгадать тайну древнего проклятия.
Мне вообще вон в баню надо, а это тоже, наверное, удовольствие не бесплатное.
– И еще, тебе надо переодеться, если есть во что. Наши женщины так не одеваются, ты будешь сильно выделяться. У тебя есть запасные вещи? – Илмар помялся. – И желательно чистые.
– А как одеваются ваши женщины? Что-то у меня есть, конечно, вопрос: подойдет ли оно?
Шер отмалчивался, а Илмар стал перечислять:
– В основном длинные платья или длинные юбки с рубашками. Иногда широкие штаны с манжетом на щиколотке. Волосы, как правило, убирают в высокие прически или заматывают голову шарфом. В твоем случае лучше бы волосы спрятать.
– Хм…
Я задумалась. Палантин на голову не проблема, намотаю. Тем более волосы такие грязные, что лучше их никому не показывать. С длинными платьями сложнее. У меня с собой, кажется, только один длинный белый сарафан с яркими большими цветами по самому краю подола. Что-то я сомневаюсь, что местные дамы в таких ходят. Я порылась в сумке и вынула его на обозрение.
– Сгодится? – Я показала сарафан Илмару.
– Ну-у-у, если ненадолго, пока не купишь что-нибудь в городе. Но, безусловно, лучше вот этих твоих жутких штанов. – Он кивнул на мои джинсы.
– Но-но, не обижай мои «кляйны»!
– Чего? Но тебе лучше переодеться поближе к городу. – Илмар помялся и добавил: – Там совсем недалеко от города родник есть. Тебе бы умыться немножко.
Вот ведь нехороший нечеловек! А то я сама не знаю, что грязная, как свинья. Но чего уж прямо в глаза-то об этом говорить? Обидно как-то.
– Ладно, Финист Ясный Сокол, рассказывай, как найти твою семью и что говорить. И раскошеливайтесь давайте, спонсоры."
"К роднику мы с Альфом пришли довольно быстро, если, конечно, сравнивать с моими недавними трехдневными блужданиями по горам. Здесь горы были уже совсем пологие, так что сайгачить больше не приходилось. И чем ниже мы спускались в долину и ближе подходили к городу, тем жарче становилось. Город лежал, как в чаше, горы защищали его со всех сторон, и тепло было, как в разгар лета. У родника, который прятался в зарослях каких-то цветущих кустов, я, повизгивая, отмылась по мере возможности, насколько это удалось в ледяной ключевой воде, от которой даже зубы и пальцы ломит, и переоделась в сарафан. Ох, как же хорошо, что-то я умаялась за трое суток в джинсах и кроссовках. А тут прямо благодать.
