Дома у них хранится большой запас расфасованных доз, от продажи которых можно выручить быстрые деньги, чтобы, как это, финансировать сопротивление вашему сопротивлению. У них там почти полкило героина, разделенного на небольшие дозы, продажа которых приносит, как это, наибольшую прибыль, вот.
— И кому они собираются продавать?
Кемпер толкнул Фуло локтем:
— Как считаешь, мистеру Пиментелю можно доверять?
— Он — убежденный противник Кастро?
— Можно рассчитывать, что он не предаст нас ни при каких обстоятельствах?
Дон Хуан сплюнул на пол:
— А ты трус — иначе задал бы этот вопрос мне лично.
Кемпер врезал ему, применив прием дзюдо. Дон Хуан сшиб подставку для кукол и рухнул, судорожно глотая воздух.
Нестор швырнул ему на лицо подушку. Кемпер достал свой «сорок пятый» и выстрелил сквозь нее — в упор.
Глушитель скрыл звук выстрела. В воздух взлетел фонтанчик окровавленных перьев.
Нестор и Фуло замерли, шокированные случившимся. Кемпер сказал:
МЯТЕЖНИКИ СПАСАЮТ КУБУ!
ЖАЖДУЩИЕ МЕСТИ КОММИ ТОЛКАЮТ ОТРАВЛЕННУЮ ДУРЬ!
ГЕРОИНОВЫЙ ХОЛОКОСТ!
ПУШЕР КАСТРО ЗЛОРАДСТВУЕТ!
БЕДСТВУЮЩИЙ ДИКТАТОР ИЗГНАН!
РАСТЕТ ЧИСЛО УМЕРШИХ ОТ ОТРАВЛЕННОЙ НАРКОТЫ!
Эти заголовки Кемпер набросал на путевом листе. Вокруг него суетился персонал «Такси «Тигр»» — как раз заступала ночная смена.
Он написал приписку:
закажи Ленни Сэндсу статьи в «Строго секретно» — заголовки прилагаются. Пусть поспешит, а для соответствующей информации просмотрит прессу Майами за следующую неделю или около того; если что — пусть звонит мне. Это, разумеется, касается вторжения, и у меня такое чувство, что его дата уже точно определена. Пока я не могу раскрыть тебе всех тонкостей моего плана, но уверен, что ты его оценишь. Если Ленни сочтет мой заказ малопонятным, попроси его поимпровизировать на тему заголовков в его излюбленном непобедимом спиле «Строго секретно».
Кемпер надписал конверт: «Ч. РОДЖЕРС/СЛЕД. РЕЙС/СРОЧНО». Мимо проскользнули с крайне озадаченным видом Нестор и Фуло — он так и не объяснил им, за что убил Дона Хуана.
У Санто-младшего жила акула по кличке Батиста. Они приехали в Тампу и бросили тело Дона Хуана в бассейн к рыбине.
Кемпер втащил телефонный аппарат в туалет. Три раза он повторил свою речь — со всеми паузами и репликами «в сторону».
Он набрал номер секретаря Бобби. И попросил ее включить магнитофон на запись.
Она быстро выполнила просьбу, купившись на его превосходно разыгранную «срочность».
И он запел дифирамбы. Он захлебывался в похвалах. Он превозносил высокий моральный дух и боевую готовность подразделения. План ЦРУ, заявил он, просто превосходный. Подготовка вторжения ведется в обстановке чрезвычайной секретности.
Он говорил взахлеб, точно новообращенный скептик.