Лика, скромная студентка из провинции, неожиданно встречает принца Анри, нуждающегося в выгодном браке. Их миры кажутся несовместимы, но судьба сводит их вместе. Между долгом и чувствами разворачивается история о том, как две души из разных реальностей находят друг друга и меняют свои жизни...
И не далее как накануне всех этих помолвочных дел добыл отличного кабана. Лика удивилась - как же, ведь жалко! Зверюшки же! Принц посмотрел на Лику, как на дуру, и рассказал, что такому кабану она, Лика, была бы на один зуб. Потому не жалко. А волки нападают не только на домашний скот, но и на людей, и отстреливать хищников - дело благое и угодное господу, и он каждую зиму назначает награду за каждую голову. Ну и сам этой зимой подстрелил троих. А охота с ловчими птицами - это искусство, птиц нужно специально обучать. И если она хочет - он купит ей сокола, будет у неё своя охотничья птица. Лика подумала и согласилась - у неё никогда не было сокола, ни охотничьего, ни какого другого, она в глаза-то не видела ни одного.
Ещё, оказывается, кроме людей, в замке жили кони и собаки. Конюшня показалась Лике огромной, там были и крупные жеребцы, и маленькие жеребята, и изящные кобылки. Принц сказал, что будет рад, если Лика научится держаться в седле, и предложил ей для этих целей очень красивую белую кобылу по имени Серебрянка, она и впрямь была с серебристым отливом, просто невероятная. Лика узнала правила, каждое утро ходила к ней в денник и носила яблоки и морковки - чтобы приучить к себе и к своему запаху. Правда, Серебрянка угощение брала, но косилась на Лику настороженно.
Собаки делились на сторожевых, охотничьих и просто так. Сторожевые были большие и мохнатые, охотничьи - стройны и изящны, а остальные - всякие и разные. Оказалось, что у Принца была любимая белая борзая, и звали его - Зверь, или Лютый Зверь, Орельен ржал и называл Лютиком. Зверь Лютик осторожно обнюхал Лику, выслушал наставления Принца о том, что она - своя, принял к сведению и удалился на свою подстилку возле камина.
К сожалению, конями и собаками замковая живность не ограничивалась. Довольно скоро Лика повстречала ещё крыс и мышей, и это привело её в бешенство. Мышей как таковых она не боялась, но было неприятно - бегают и пищат, особенно ночью, ещё и скребутся. С крысами вообще капец - они же всё жрут! И заразу таскают. Но все вокруг только плечами пожимали - мол, что ты хотела, без мышей и крыс не бывает ни замка, ни дома, ни амбара, ни склада. Однако Лика была уверена, что бывает, и с этим вопросом просто нужно поработать. Ладно, хоть тараканов не было. Зато ей рассказали, что летом в сырых местах, куда не достаёт солнце, водятся мокрицы, а на сухих камнях парка - змеи, крупные рогатые жуки и скорпионы.
В озере водились лягушки, вечерами они задорно квакали где-то там, на берегах.
