Сингер, он же «Голландец» и он же Сандлович, иммигрант из Литвы, был вторым человеком в тамошнем мобе после Хогана. И управлял «Зеленой лампой». Во время Запрета там был «спик изи» и заодно игорный дом.
– Безобразие какое, – поразился я. – Сингер был там кем-то вроде опекуна?
– Сингер рулил местным «аутфитом»[8] после смерти Хогана, которого, похоже, он же и взорвал. Всегда чужими руками, сам ни во что не лез. Погорел он на похищении местного пивовара вместе с бандой Карписа и Баркеров. Те не отдали ему долю выкупа, а Бюро начало трясти город.
– Правда, когда Бюро начало объявлять большие награды за головы грабителей, эти же полицейские, которые сидели на зарплате, в первую очередь их и сдали. – Маркам тоже приложился к стакану. – Сингер исчез, его так и не нашли.
– И как он ушел?
– Его почти поймали в Миссури – он держал кабак в черном районе, но успел сбежать. Кто-то предупредил: Сингер всегда налаживал контакт с полицией. Потом неподалеку ограбили почтовый вагон поезда, взяли семьдесят две тысячи долларов[9]. Сингера потом опознали, а сообщников он кинул, исчезнув вместе со всеми деньгами. Больше его никто не видел.
Ну ты скажи, Сингер еще и грабитель, и босс преступного подполья в прошлом. А я полагал, с его слов, разумеется, что он вроде как был просто диспетчером при грабителях, обеспечивал кров и крышу. С виду и не скажешь, почти что джентльмен. Тоже интересная информация. Как и та, что он кинул компаньонов.
– А компаньоны его не искали?
– Там были случайные люди. – Маркам отмахнулся. – Наркоман, уборщик из клуба, кто-то еще такой же, я всех не помню. Он им наобещал богатств, а использовал втемную.
Хм… это мне тоже нужно будет обдумать на досуге. Надо же, куда разговор повернул. Никогда не знаешь, где найдешь и где потеряешь.
– Теоретически Ривер-Парадайз является продолжением американского сектора, – сказал я, – там и живут, и отдыхают в основном американцы. Полиция, я думаю, тоже больше ваша.
Маркам отставил стакан, выудил из кармана портсигар и закурил сигарету, рукой разогнав дым перед собой. Затем спохватился и протянул портсигар мне:
– Хотите?
– Спасибо, я не курю.
– Вас не беспокоит?
– Нет, нет, все в порядке, курите."
"– Кстати, Питер, – он уже не запнулся перед моим фальшивым именем, – какой у вас во всем этом интерес? На кого вы работаете?
– Я свободный художник, если можно так выразиться, работаю по контрактам. На настоящий момент у меня один интерес – отвести проблемы от аукциона.
И ведь даже не соврал в последней части. И первой. Разве что с контрактом не очень правда, но как будто у меня контракт с самим собой.