Аруна — читать онлайн бесплатно полностью

Последние дни мои будни начинались с раннего завтрака, и затем почти весь день я проводила в светлой части Великого леса, собирая камни у обрыва, складывая их на одну из шкур, что с разрешения матери взяла для своих нужд.

— Гу дагь! Мы пока приостановили плетение корзин, — вежливо ответила я, — но вы можете взять любую из уже готовых, — кивок на остаток былой роскоши.

— Погоди, как это приостановили?! Вам больше не нужны зёрна для каши? — её удивление было настолько искренним, что я решила объяснить ей всю ситуацию.

— Почему же, нам очень нужна крупа, но в данный момент передо мной и матерью стоят несколько иные задачи.

— Как-то странно ты говорить стала, Аруна, — прищурила свои тёмно-янтарные глаза женщина, подошла ко мне практически вплотную, вглядываясь в моё лицо, — по стойбищу слухи ходят, что тебе крепко досталось по голове и твой рассудок помутился. Но я и представить не могла, что настолько.

— Главное, жива осталась, — как можно безразличнее пожала плечами в ответ.

— Хмм, и-то правда, это важнее.

Но дурочкой ты не выглядишь, слюни не пускаешь и речь твоя связная, хоть многие слова мне непонятны, — женщина, что-то обдумав, заявила, — мне нужны две большие, воот такие, — продемонстрировала она внушительных размеров тары, — среди остатков таких размеров не вижу. — Прижав указательный палец к мощной челюсти, оглядела наши невеликие запасы. — Я вам горсть с мою ладонь крупы отсыплю, а вы мне за три дня подготовите корзины.

Моя челюсть медленно поползла вниз, эка какая наглая тётка! Я ей об одном, а она, словно ничего не слышала, о своём.

Отказать ещё раз? Надавить на неё? Чем? Своим жалким авторитетом? Не смешно ни разу. Орчанка выглядела весьма угрожающе и воинственно, с такой спорить — хлопот не оберёшься.

Покатав эти мысли в голове пару раз, решила, что стоит согласиться, но выторговать условия получше.

— Эм... простите, я не помню, как вас зовут?..

— Инджибджорг (прим. автора: с норвежск. — помощь, защита), — ответила она, ну и имя, никогда не выговорю! — память отшибло?

— Да, мало, что помню, — вздохнула, — такие корзины раньше, чем через дюжину дней не сделать, — в глазах тётки возникло непонимание, вот так выяснился вопрос о грамотности местного населения.

Нулевой уровень, кажется. Растопырив перед собой обе руки, — вот столько дней. И ещё два.

— А... поняла, но мне срочно нужны!

— Ничего не могу поделать, — примирительно покачала головой я, — а ещё крупы должно быть больше.