– Что, черт возьми, происходит?!
Он судорожно сглотнул и дернул уголком губ – раз, другой, словно у Джейми начинался нервный тик.
– Черта с два! – Я перегнулась через стол и схватила его за запястье, чтобы проверить пульс. – Джейми, что с тобой? Тебе плохо? В груди болит?
– Это мне плохо… – Иэна шатало. – Кузина… только честно. Вот этот парень, – он ткнул пальцем в набросок, – и есть Роджер Уэйкфилд?
– Да, – в замешательстве ответила та. – Иэн, ты в порядке? Ты что, отравился чем-нибудь?
Он тяжело рухнул на лавку рядом с ней, уронил голову на руки и застонал.
Джейми осторожно высвободился из моей хватки. Даже в красноватом свете очага я видела, как он бледен.
– Значит, мистер Уэйкфилд… А у него случайно нет другого имени?
– Есть, – хором ответили мы с Брианной. Я замолчала, предоставив право говорить ей, а сама пошла в кладовую за бутылкой коньяка: меня мучило страшное подозрение, что он нам пригодится.
– …Его усыновили. А настоящая фамилия – Маккензи, – как раз говорила Брианна, когда я вернулась. Она хмуро переводила взгляд с отца на двоюродного брата. – В чем дело? Вы что-то знаете о Роджере Маккензи?
Джейми с Иэном обменялись потрясенными взглядами. Иэн громко закашлялся.
– Ну же? Что такое? Вы его видели? Где?!
Джейми стиснул зубы, явно подбирая слова.
– Ну да, – осторожно начал он. – Видели. На горе.
– Что?! На какой горе? На этой горе?! – Брианна вскочила, чуть не опрокинув скамью. В ее глазах лесным пожаром полыхали страх и волнение. – Где он? Он жив?!
– Э-э… – словно оправдываясь, заговорил Иэн. – Видишь ли, он сказал, что лишил тебя девственности…
– Ага, твой па спросил его, просто чтобы удостовериться, и он признался…
– Ты – спросил его?!
Брианна, упираясь кулаками в стол, одним движением развернулась к Джейми.
– Ну да. Это… это было ошибкой.
– Да уж не сомневаюсь! А теперь отвечай, черт возьми, что вы с ним сделали?!
Щеки у нее побелели, в глазах засверкали горячие синие искры.
Джейми глубоко вздохнул и посмотрел Брианне в лицо.
– Это все твоя служанка. Лиззи. Она сказала, что ты ждешь ребенка и что над тобой надругался некий тип по имени Маккензи.
Брианна разинула рот, потом захлопнула его, так и не сказав ни слова.
Джейми продолжил, уже увереннее:
– Ты ведь и сама говорила, что тебя изнасиловали.
Брианна отрывисто, точно марионетка, кивнула.
– Ну так вот. Иэн с девочкой были на мельнице и слышали, как Маккензи о тебе расспрашивает. Они предупредили меня, и мы с Иэном перехватили его на поляне чуть выше ручья.
– Что вы с ним сделали. Что?.. – сдавленно, через силу, прошептала Брианна.
– Драка была честной, – встрял Иэн. – Я хотел его застрелить, но дядюшка запретил, он решил сам с ним разобраться.
– О да! – уязвленно отозвался Джейми.