У меня слишком мало проблем, устрою себе ещё парочку катастроф, но уже на личном фронте, — попыталась рассмеяться, прямо встретив предостерегающий взгляд отца.
— Не паясничай, — проворчала она.
— Телефон тебе оставляют. Если будут проблемы — звони мне, — он передал мне родную трубку.
— Обойдусь, — сразу отрезала я, почти услышав скрежет его зубов.
Боясь, что он передумает, поспешила спрятать смартфон в кармане платья.
— Натали, — одёрнула меня мама.
— Ничего, Катарина, — улыбнулся он. Боже, надеюсь, мне мерещится эта томная хрипотца в его голосе.
— Я уже привык. Мне нужно вернуться. Я просто хотел убедиться, что всё в порядке.
— Спасибо, Брюс, — улыбнулась она, слегка покраснев.
— И пока, — протянула я, проигнорировав недовольный взгляд мамы.
Да, я понимаю, что это не моё дело, но ничего не могу с собой поделать.
Отец ушёл, а мы решили заняться обустройством моего нового места жительства. Мы довольно быстро нашли помещение с хозяйственным инвентарём, где взяли всё необходимое для уборки.
Судя по всему, в комнате лишь изредка наводили порядок. Так что остаток вечера мы драили моё новое убежище: намывали полы, окна, протирали мебель от пыли, отбеливали сантехнику.
Вскоре общими усилиями комната преобразилась. Одежда и средства гигиены были разложены по полкам. Стены украсили отрезы шифоновых тканей красного, синего и бирюзового цветов. На полу лежал ворсистый темно-синий ковёр. На окнах висели мои любимые занавески, а кровать была заправлена свежим бельём.
Теперь здесь можно жить. Злило лишь отсутствие замка на входной двери и наличие камеры слежения в углу комнаты. Пока нерабочая, но это не особо прибавляло настроения.
Когда уборка завершилась, пришло и осознание того, что время с родными заканчивается. Они уйдут, и неизвестно, когда мы встретимся в следующий раз. Если встретимся. Решение командования может измениться в любой момент, и я узнаю об этом последней. Неизвестность мучила, кипела жгучей злобой в груди, отравляя мысли.
Хотелось сорваться, закричать, отпустить себя. Но что толку? Только расстрою родных. Именно поэтому я улыбалась, когда мама и Китти обняли меня с обеих сторон. Так крепко, что затрещали рёбра и напомнили о себе ушибы. Мама, как и я, держалась, а Китти заплакала.
Раздался стук в дверь, а после разрешения в комнату заглянул мистер Тейлор. Он с одобрением во взгляде осмотрел преобразившуюся комнату, после чего произнёс:
— Я открою вам портал, Катарина, Китти.