Автор
В чертовски неправильном мире Лос-Анджелеса, где каждая улица имеет свою историю, сюжет этого романа быстро развивается и захватывает читателя. Крысам, капитану команды "Кобры", предстоит решить криминальные дела, чтобы выжить в бесконечной гонке за баллами, как в реальной игре футбола. Атмосфера здесь наполнена необъятными пейзажами калифорнийской долины и холодком переплетенных судеб, где каждый шаг может изменить ход истории....
Все мои друзья говорили, что они отвратительные, потому что все время показывали, как по уши влюблены.
Нервы натянулись как струна… и страх начал грызть изнутри, когда я открыла дверь пошире и осторожно прошла по коридору. Моя тень пугающе ползла по стенам. Теперь я отчетливо слышала их полные гнева и печали голоса. Раньше они никогда так не общались.
– Как ты могла так поступить со мной? С нами!? – в ярости кричал папа и вдруг резко всхлипнул. Этот звук ужасал.
– Это не то, о чем ты подумал, Джон.
Я не понимала, что происходит, но знала, что должна заставить их прекратить ссориться. В нашей семье так не делали. Они всегда говорили мне это, когда я злилась. Медленно, на цыпочках, я прокралась по коридору, прижимая к себе любимого плюшевого мишку, мистера Вискерса. Я скажу, что все будет хорошо, и они перестанут кричать. Точно так же, как всегда говорили мне.
Я завернула за угол и застыла. В комнате стало темнее, тени на стенах начали пугать сильнее.
Я увидела отца, стоящего в дверях кухни, его лицо исказил гнев, а в руках у него было что-то, что я не могла разглядеть. Оно поблескивало в тусклом свете.
– Папа! – я попыталась закричать, но слова застряли в горле. Голос пропал, остался только беззвучный крик.
Раздался оглушительный шум – хлопок, который эхом отозвался в ушах.
Я вскочила. Горячие слезы текли по лицу. Уалдо прижался к моей груди, утешающе облизывал и пытался успокоить.
Кошмар.
Я повторяла это снова и снова. Будто, если скажу эту фразу достаточное количество раз, она станет правдой.
Образы того вечера въелись в сознание.
И я не думала, что они когда-нибудь смогут исчезнуть из него.
Шепфилды не верили в терапию. Но мне в десять лет, уверена, она бы могла пригодиться.
Я смогу пройти через все это. Я должна пройти через все это. Однако список всех моих проблем был настолько длинным, что стыдно становилось даже начинать разговор о них.
– Спасибо, Уалдо, – прошептала я, нежно поглаживая его шерсть.
Он всегда будил меня после приступов кошмаров. По крайней мере с тех пор, как я сбежала из-под контроля Моры и разрешила ему спать в моей постели.
Не представляю, что делала бы без него.
Неохотно я выскользнула из постели и направилась в душ, чтобы смыть соленый пот, который покрывал все тело после сна.
