Чистилище для невинных — читать онлайн бесплатно полностью

Ему понадобилось бог знает сколько времени, чтобы наконец добиться достаточной глубины, подходящей для Орели.

Обессиленный, он вылез из могилы.

— Чего ты ждешь? Теперь сбрось ее туда. Она уже мертва, тебе не нужно ей помогать.

Рафаэль хотел бы уложить девочку на дно ее могилы как полагается. Но у него больше не было сил. И он столкнул Орели в яму, словно какой-то мешок. Она упала на живот с ужасным шумом, который, кажется, разнесся эхом по всему лесу.

Ее невероятно белая кожа ярко сияла на черноте этой жирной земли.

Еще одна страшная картина, которую он никогда не сможет выкинуть из памяти.

Джессика закрыла глаза.

Папочка наклонился над ямой и вроде бы наконец остался доволен.

— Чего ты ждешь, зарой ее.

На обратном пути Рафаэль несколько раз упал. На этот раз он едва держался на ногах.

Патрик внимательно смотрел на Джессику, которая помогала налетчику подняться. Которая протягивала ему руку и подбадривала добрым словом.

И вот они вернулись в свою тюрьму, и Сандра заперла их под пристальным взглядом мужа.

— Дай мне попить, — прохрипел Рафаэль.

— Схожу за бутылкой.

— Ни за чем ты не сходишь, — вмешался Патрик.

— Но…

Она умолкла при взгляде на мужа.

— Ты хочешь пить, одноглазый? Если ты скажешь мне, как я могу превратить драгоценности в деньги, я дам тебе столько воды, сколько влезет.

— Ты можешь сдохнуть!

— Смотри-ка, а ты упрямец. Но я тебя расколю. Ты станешь слабее младенца. Послушней любой шавки. Я тебе это обещаю…

Рафаэль сделал усилие, чтобы посмотреть на него правым глазом. И улыбнуться ему.

— Многие до тебя пытались, дерьма кусок! Могу тебе сказать, что они старались от всего сердца…

— Не сомневаюсь, Чемпион. Но у меня есть кое-что, чего у них не было…

— Что?

— Твой братец.

Глава 45

12:20Мишель Дюрье подавленно смотрел на игрушечную пожарную машину, сломанную пополам. Он спрашивал себя, что за ярость заставила его сына так обойтись с игрушкой.

Еще он спрашивал себя, удастся ли ее починить.

Есть вещи, которые невозможно исправить.

— А когда вернется мама?

Мишель почувствовал взгляд сына, обращенный к нему.

Мальчик ждал ответа. Он хотел понять, почему его маленькая спокойная жизнь вдруг перевернулась вверх дном.

Они сидели вдвоем на кухне, но у Мишеля было такое впечатление, что они оказались на дрейфующем судне без руля. Они налетели на огромный риф и теперь тонут. Медленно и мучительно.

Сын повторил вопрос. Этого следовало ожидать.

— Когда мама вернется?

Мишель наконец посмотрел на ребенка, который сидел за столом перед тарелкой макарон. Сам Мишель ничего не ел. Уже много дней.

С момента взрыва, который уничтожил все, что он построил. Все, чем он дорожил.

— Скоро, малыш. Я тебе уже объяснял: она отдыхает. Ей надо отдохнуть.