— Что еще за червяки?! — рявкнула последняя, вперившись в нас налитыми кровью глазами.
— Это, — голос Проводника дрожал, как осиновый лист на ветру, — эльфийский принц Риктимиан и…
— Да какое мне до этого дело, будь он хоть трижды принц, — фыркнул единорог. — Он мертв, значит, пришел просить, чтобы его оживили, а я этого делать не буду, дальше рыдания, сопли, мольбы… скучно.
— Давайте его сожрем, чтобы не выделывался, — дружелюбно предложил бык и добавил мечтательно: — Королевские души такие приятные на вкус. Есть в них что-то такое… благородное…
— Помолчите, рогатые, — рявкнул грифон. — А ты, — желтый взгляд устремился на Проводника, — кыш отсюда, будешь нужен, позову.
— Сей момент, господин. — Превинс хотел снять берет, чтобы поклониться, но, не обнаружив его на голове, нелепо похлопал себя по макушке, нервно топнул ногой и растворился в воздухе.
Шесть разноцветных глаз уставились на меня.
— Так это про тебя мне Лита и Дейм все уши прожужжали. Еле вытолкал их сегодня. Столько кутерьмы из-за какого-то маленького эльфа. А ты быстро меня нашел. На удивление.
— У меня хорошая мотивация, — пробормотал я.
— А демоница что тут делает? Детки сказали, что за тобой отправились два мага. Правда, они, кажется, застряли в Междумирье."
"— Я проскочила в портал без разрешения. — Полли потупилась и на всякий случай спряталась за мою спину.
— Ну и дура, — заключил единорог. — Тебя ж спасли, зачем сюда надо было соваться?
— Не будем ходить вокруг да около, — вздохнул Клагул-грифон. — Повторю тебе то же, что сказал этим навязчивым божкам. Я не могу вернуть тебя в мир живых. И девчонку уже тоже не могу, коль скоро она здесь. Разве что парочку других спасателей. И то, если им в Междумирье еще не вынесли приговор. Пусть тебя утешит то, что раз демоница здесь — справедливость наполовину восторжествовала. Она мертва. Хоть и жива.
Головы озадаченно переглянулись. Даже им это заявление показалось несколько парадоксальным.
— Но ты же правитель загробного мира, — все-таки попытался достучаться я. — Неужели отсюда нет выхода?!
Клагул плюхнулся на хвост и усмехнулся всеми тремя физиономиями.
— Ну почему же, выход есть, — пророкотал бык.
— Только я понятия не имею, где он, — расхохотался единорог.
Что?!
— Меньше знаешь — крепче спишь, — философски отозвался грифон на мой невысказанный вопрос. — Мне этот выход без надобности. Душам, коли они мертвы, тоже. Превинсу выход не нужен, он часть загробного мира. Все.
— Неужели я первый, кто попал сюда по ошибке? — удивился я.
— Ну… — протянул грифон, и головы снова переглянулись. — Есть тут, конечно, один лабиринт, который вроде бы ведет в Междумирье. Мы туда отправляли парочку заблудших по случайному совпадению душ.