Автор
Дело об оборотной стороне медали: В просторном кабинете столешнице сидит опытный адвокат Мейсон, окруженный доверенными лицами и приятелями. Каждый знает, что сегодня это будет его самое трудное дело, противопоставленное прошлому сложному эскаляду против Бергера.
У меня было задание отправиться с ним поздно вечером в ресторан, называть его мистером Реймсом и чтобы он обращался ко мне «мистер Мейсон», потом он должен был наорать на меня, устроить скандал, я должен был уйти из ресторана, а он остановить меня и усадить в свою машину и так, чтобы это видели как можно больше людей… Потом он должен был привезти меня к вам, чтобы сторож гаража нас видел вместе, а потом мы поднялись по черной лестнице и…
– И вы, – медленно произнес Мейсон, – выполнили инструкцию в точности?
– Почти, – горько усмехнулся раненый гангстер.
Мейсон бросился к телефону, хотел было набрать номер Дрейка, решил, что детектив уже выехал и поспешно набрал другой номер, который тоже знал наизусть.
– Алло? Управление полиции? Лейтенант Трэгг из Отдела по раскрытию убийств не у себя? Говорит Перри Мейсон, у меня к нему чрезвычайно важное дело.
– Лейтенанта Трэгга нет на месте, мистер Мейсон, что ему передать?
– Дайте мне его домашний телефон, немедленно.
– Извините, мистер Мейсон, я точно знаю, что его нет дома. Возникли некоторые проблемы, и мы всюду безуспешно пытались его разыскать…
– Что за проблемы? – быстро спросил Мейсон.
– Я не уверен, что могу их вам сообщить.
– Ладно. У меня дело чрезвычайной важности. Мистер Филипп Реймс из Реддинга остановился в отеле «Огайо». У меня есть основания полагать, что ему угрожает смертельная опасность, если он вообще еще жив. Вы можете обеспечить ему охрану?
– Если мы будем обеспечивать охрану людям по каждому телефонному звонку…
– Это не каждый телефонный звонок, – раздраженно рявкнул адвокат.
– У вас еще есть что-то важное? – переспросил дежурный.
– Да, но это важнее, поскольку срочно. Я жду.
Через какое-то время в трубке снова раздался голос дежурного офицера:
– Алло, мистер Мейсон? Что вы еще хотели сообщить?
– Была предпринята попытка совершить на меня покушение.
– Да, я знаю, мистер Мейсон, я читал газеты.
– Черт вас побери! – не выдержал адвокат. – Попытка была совершена час назад. Одного я убил, он лежит у меня в коридоре. Второй серьезно ранен, связан и ждет прибытия полиции…
– Что же вы сразу не сказали?! – рассердился полицейский.
