Вереничная серая пелена завесила столицу в туманных сумерках, когда приоткрытое зарешеченное окошко в двери лишь фрагментировала загадочную неизвестность за ней. Тихий скрип скрепил преграду между тем, кто настойчиво просился в комнату, и таинственным силуэтом, что стоял там за нею. Метрах в пяти сквозь туман угадывалось лишь мутное порождение — тот, кто искал информацию или решение к своей проблеме....
Нет, Рэнди был не из таких. Я уверен тут, не обошлось без козней де Стикса!
– Простите, милорд, – тихо вмешался Раджив, – речь идет о Рэндольфе Спенсере?!
– О нем самом! – ответил Дрейк и закинул ногу на ногу. – Это мой потомок.
– Насколько я понимаю, теперь мы должны найти и, как бы это выразиться, обезвредить привидение колдуна? – уточнил Стив.
– Именно так, лейтенант! Уверен, после Рэнди мерзавец примется за его сына Ленарда.
– Того самого гусара?
– Да, за него. Но тут следует учитывать один момент – он не просто так пытается извести мою родню.
– А вы знаете, где он? – поинтересовался Шейли-Хоупс.
– С чего вдруг?! После смерти этого негодяя все пожитки его были разделены между членами команды. Но, ясное дело, бумаги и сундук, как улики, не подлежали дележке. А вот ключ – большой, золоченый, с головкой из резного черного оникса – по жребию достался моему племяннику Томасу. По окончании плавания я был слишком занят, чтобы проверять, куда что отправили.
Вдалеке гулко ударил колокол «Большой Пол».
– Смена вахты, – пробормотал адмирал. – Мне пора торопиться. Вы беретесь за дело?
– Прошу извинить за, быть может, неуместный вопрос, но разве призраку не проще изловить призрака? – спросил Шейли-Хоупс.
– Де Стикс будет избегать встречи со мной до тех пор, пока не наберет полную силу. А кроме того, если я примусь его разыскивать – кто будет хранить флот ее величества?! В любом случае, вы легко найдете меня на линкоре «Роял Оук»! – скороговоркой выпалил призрак адмирала и, лязгнув цепями, исчез, однако тяжелые ядра остались лежать на столе.
– Ну что, беретесь? – поинтересовался коммодор Улфхерст.
– Занятное дело. – Стивен достал из кармана клетчатый платок, вытер им аккуратно выбритую голову и посмотрел на напарника.
