Побочный эффект порошка берсеркиума? Или же золотая нить была создана намеренно, как способ укротить солдат Урка, если возникнет необходимость?
Это было неважно. Именно так Скраеда добудет то, что ей нужно.
— Расскажи мне о женщине в красном плаще, — потребовала она. — Всё, что ты помнишь о ней и её спутниках.
Голос мужчины был ровным, бесцветным, и Скраеда наклонилась ближе, чтобы расслышать.
— Женщина-воин, с которой она сидела, была с тёмными волосами, заплетёнными назад, громким смехом и… протезом вместо руки. К ним присоединились двое мужчин, у них была смуглая кожа, светлые волосы, один из них был с бородой. Но та, что тебе нужна, ушла довольно быстро. За ней последовал крупный светловолосый воин с её красным плащом, а вернулся он уже с другим мужчиной. Крупный. Чёрные волосы, тёмная кожа, убийственный взгляд.
Скраеда нахмурилась. Она не знала этих воинов… это мог быть кто угодно. Но мужчина продолжил.
— Они сидели рядом с нами несколько часов. Молодой был шумным. Слышал, как он говорил про Кив. Что, мол, лучше уж сигануть с хребта Скалла, чем ехать туда и иметь дело с Краки. Мол, не может ли она сама забрать ту книгу?
Скраеда прищурилась.
— Он говорил о женщине в красном плаще? — спросила она.
— Не могу сказать, — ответил чернобородый Клитенар. — Но тот, покрупнее, врезал ему по плечу и сказал: если он не заткнётся, он сам его скинет с хребта Скалла.
— Когда это было? — резко спросила Скраеда.
Мужчина нахмурился, сдвинув густые брови.
— Это было… два вечера назад?"
"Скраеда осторожно отпустила тонкую нить воли, которую до этого удерживала. Зрачки Клитенара расползлись, как чернила в воде. Он несколько раз моргнул, затем нахмурился и уставился на неё.
— Ну? — прорычал он. — И сколько ты заплатишь за эту информацию?
Скраеда улыбнулась.
— Нисколько. Наслаждайся своим элем, воин.
И, не оборачиваясь, вышла из зала. Летнее солнце стояло еще высоко, но с каждым часом становилось прохладнее. Натянув меха повыше на плечи, Скраеда зашагала к своему постоялому двору, погружённая в мысли.
Два дня. Если отряд покинул город вчера утром, у них уже есть два дня форы. Но если они действительно направлялись в Кив, им пришлось бы сойти с Дороги Костей на несколько дней. А потом вернуться обратно.
— Я подожду их на развилке, — тихо сказала Скраеда, и на её губах появилась хищная улыбка.
Г
ЛАВА 30
ДОРОГА КОСТЕЙ
— Она пытается заслужить моё расположение через Лошадь, — пробормотал Рей, ведя только что наточенным кинжалом вдоль шеи и выравнивая край бороды. — У неё ничего не выйдет.
Джонас уставился в чашу, которую Силла вручила ему несколько минут назад, пытаясь прогнать сонную одурь.