Я прислушался, ожидая услышать женский голос – Коннор редко возвращался с вечеринки один.
Сегодня он никого с собой не привел.
И, вне зависимости от того, будет у него назавтра похмелье или нет, он придет на мое выступление. Во всяком случае, я на это надеялся.
«В глубине души он хороший парень».
Я слушал, как он, шаркая, плетется в кровать, потом встал и на цыпочках вышел из своей комнаты. Как обычно, Коннор оставил свои ключи, телефон и бумажник на столике возле входной двери.
Я открыл его телефон и поискал сообщение от Отем. Ничего. Я посчитал в уме: если она прилетела в Омаху в час ночи, ей еще целый час добираться до Линкольна, значит, в больнице она будет около двух часов ночи. То есть она с минуты на минуту может написать Коннору.
Я вытянулся на кушетке, положив телефон Коннора на грудь. Тело хотело спать, но мой разум никак не успокаивался.
«Если пришло его время, пусть она хотя бы попрощается с ним. Позволь ей попрощаться с отцом, только бы она застала его живым».
Я снова задремал, и на этот раз мне снилось начало соревнований. Я встал перед стартовой чертой, пригнулся, но вдруг дорожка завибрировала под моими пальцами. Я дернулся и проснулся. Вибрировал телефон Коннора: пришло сообщение. С отчаянно бьющимся сердцем я прочитал его.
Привет. Уже поздно, надеюсь, я тебя не разбудила. Я в больнице. Папу прооперировали. Сейчас он в реанимации, стабилен, и мы ждем, когда нам разрешат его повидать.
На меня нахлынуло облегчение. На экране опять замигали три точки: Отем снова что-то печатала. Опередив ее, я быстро написал:
Три точки исчезли, возникла пауза. Потом:
Боже мой, ты не спишь.
Если ты не спишь, я тоже не сплю.
Я плачу (снова). Ты помог мне добраться сюда. Не знаю, как тебя благодарить.
В этом нет необходимости, напечатал я. Я просто рад, что смог тебе помочь.
Я тоже. Это такой дар – возможность быть здесь сейчас. Это не купишь ни за какие деньги.
Наверное, недосып уже сказывался, потому что у меня защипало глаза.
Пожелай Уэстону удачи на завтрашних соревнованиях, написала Отем. И передай ему мою благодарность, хорошо?
Передам. Спокойной ночи, Отем.
Спокойной ночи, Коннор.:)
Я уставился на эти слова, на имя и смайлик, потом встал и положил телефон Коннора обратно на столик.
«Ее отец выкарабкался», – подумал я, падая обратно в кровать и утыкаясь лицом в подушку.
Мой будильник прозвенел в шесть утра, и чувствовал я себя как с похмелья, хотя, в отличие от Коннора, накануне не пил.