В новом мире густую пену пива озаряли лучи света, будто в соне. Я встретил знакомый голос Вагона — ирландского бандита из жанра "гангстеров". Его веселая реплика привела меня к холодному пиву наподобие чешского или немецкого. Кто он? Вор-злодей Ваганов Алексей Семенович? Я, майор полиции, замначальника шестой ОРЧ, пытаюсь разобраться в этом отчестве....
Мюллер вскочил сзади и дышит в спину мне.
– Наручники давай, – вполголоса затараторил я ему. Тут тесно, не развернешься. Пластиковыми браслетами стянул запястья.
– Звони дежурному, – снова сказал я вполголоса. Но Мюллер уже понял и набирал телефон. До дежурной части нашего управления отсюда около семи километров. Рация не берет. Но приедут очень быстро. Ближайший патруль. Пока обыскал лежащее без сознания тело. Вот он! Револьвер за спиной торчит. В руке ничего не было, значит. Просто на ощупь шел.
– Попеску? – похлопал я по щекам приходящего в себя бандита.
– Дембулат би аштептам, – прошептал он.
– Ясно, – проговорил я. Очередной спектакль «Я понимаю только на родном языке». Ну это все равно мало кому помогало. Минут через десять тут будет очень многолюдно и шумно. Будут обыски, будут допросы в камере для допросов. Возможно, под шумок, кто-то добавит этому Попеске телесных повреждений. А мы с Мюллером поедем домой, спать. И завтра у нас будет выходной. Мы свою работу на сегодня сделали на отлично.
– Ну что, как думаешь, понимает он по-английски? – спросил меня Мюллер. Попеску безучастно лежал лицом вниз.
– Возможно, и понимает. Но будет до суда отнекиваться, – усмехнулся я.
– Кстати, у меня дело то, ну помнишь, по женщинам. Там несколько интересных фактов есть. ССР занимается, а вот тут тебе один момент будет интересен. Зайди ко мне завтра? Точнее, послезавтра, идет? – Мюллер присел на стул и потянулся. Я кивнул.
Вскоре комнату наполнила обычная полицейская суета. Фотографировали что-то, топтались туда-сюда, фары под окном.
– Зачем прикончить? Это слишком легкая смерть для него, пусть еще помучается, – ответил я знакомому патрульному.
Все, теперь писать рапорт и спать. Завтра отдыхаю. Но отдохнуть не получилось. Снова вызвали. Попеску сдал своих поставщиков кокаина. Опять началась суета и планирование. Я не вмешивался в этот процесс, пусть там у Криса голова болит. В итоге вместо отдыха мы со спичками в глазах проводили обыски и задержания. Вечером я все же нашел время поболтать с Мюллером.
