В новом мире густую пену пива озаряли лучи света, будто в соне. Я встретил знакомый голос Вагона — ирландского бандита из жанра "гангстеров". Его веселая реплика привела меня к холодному пиву наподобие чешского или немецкого. Кто он? Вор-злодей Ваганов Алексей Семенович? Я, майор полиции, замначальника шестой ОРЧ, пытаюсь разобраться в этом отчестве....
Обратил внезапно внимание, что свободно говорил на заправке и делал заказ на английском. Не напрягаясь, не подбирая слова. Просто раз – и включился как второй язык. Я раньше часто катался по заграницам, любил путешествовать. Ну и язык учил соответственно, но практики было маловато. А сейчас сплошная практика несколько дней подряд. Все слова сами собой вспоминаются и собираются в предложения. Говорю и читаю довольно сносно. Писать вот грамотно, наверное, не смогу. Ошибок в словах кучу наделаю.
Утром город наполнился машинами.
Домчался я быстро. Парканулся не у входа, а напротив, у чешского кафе. Даже подумал, что схожу туда на обед, благо деньги пока шуршали в кармане.
Когда открывал дверь КПП, даже волнение накатило. Как в первый раз устраиваюсь. Там попросил Илью, детектива. Позвонили с внутреннего телефона, и он вышел ко мне, снова в своей зеленой униформе. Но я понял, что это не полицейская форма, он просто сам в таком стиле одевается. Полицейская форма тут другая, серые тактические брюки, поло цвета хаки и кепи с гнутым козырьком, с полицейской эмблемой и буквами PFPD.
– Привет, – пожал Илья мне руку, – ты удачно зашел. Как раз у нас уволились два сотрудника, и шеф срочно ищет замену. А тут еще три задержанных в камерах сидят, и все русскоязычные. Допрашивать только я могу.
– А как я буду допрашивать? Я же только пришел, – удивился я сразу.
Но Илья махнул рукой и быстро пошел вперед. Мы миновали постового на входе и сразу поднялись на второй этаж. Но не в тот кабинет, где уже беседовали, а по коридору пошли в противоположную сторону.
– Разрешите, капитан? – спросил он на английском.
– Входите, – отозвался грубый голос с каким-то акцентом.
– Господин капитан, вот тот парень, о котором я говорил. Новиков Андрей. Он уже был у нас вчера. Тогда его действия признали правомерными и выплатили вознаграждение. Он бывший полицейский и желает снова поступить на службу в полицию, – отрапортовал Илья.
