Пролог. Шагнув в портал, последнее, что я услышал, — свист умирающих. Затем тьма и невыносимая боль, как если бы моя душа разбирали на составляющие и складывали обратно. В этот мир меня привезло время, и теперь я осознаю собственную жизнь параллельно в двух мирах: старом и новом. Партизанский дух тлеет внутри меня, готовый в любую секунду взорваться....
Главным образом, это были камуфляжные костюмы и пара бушлатов. Из инструментов — две ручные пилы, два топора и одна штыковая лопата без черенка. Посуда была представлена двумя трехлитровыми котелками, одной чугунной сковородкой и парой металлических ложек. Ещё я забрал с места своей бывшей стоянки пятидесятиметровую финскую сеть, так называемую трехстенку, которой в прошлом мире я так ни разу и не успел воспользоваться. Спиннинг с рыболовным ящиком, который рука не поднялась оставить, думаю, тоже пригодится не раз.
Вроде ничего не забыл перечислить. По крайней мере, из значимого имущества. Разве что стоит упомянуть ещё три комплекта обуви, пару кроссовок, крепкие ботинки и резиновые сапоги. Затарился я основательно. Чего уж тут говорить? Еле все перетащил на эту сторону портала.
На запах ароматного напитка первой отреагировала служанка. Она как-то слишком бодро для человека с сотрясением мозга вылезла из кареты, и принюхиваясь, направилась к костру. Правда, не совсем дошла. Остановилась шагах в четырех, поклонилась, поприветствовав меня таким образом, и устремилась к зарослям кустарника.
"Я только улыбнулся, глядя на её поведение. Похоже, после сна прижало. Хоть я и допил свою порцию напитка, но решил пару минут подождать служанку. Наведу ей кофе и пойду заниматься делами. Нужно найти подходящий черенок для лопаты и посадить картошку с овощами. Все остальное потом.
Из кустиков служанка вернулась не одна. Вместе с ней появился какой-то медведе подобный мужик, слишком уж заросший спутанными космами.
Мужик, не доходя десятка шагов, поднял руки в примиряющем жесте и проговорил густым басом, слегка поклонившись.
— Не гневайся барин, местные мы. Я Авдотью узнал, служанку молодой госпожи, поэтому и решился подойти.
