Девушка просыпается в теле подростка в незнакомом мире, где правит инквизиция. Ей предстоит выжить в чужой эпохе, скрывая свою истинную природу. Одна против системы, которая караёт за малейшее отступление от норм. Сможет ли она найти своё место в этом враждебном мире и раскрыть тайну своего...
Похоже, «Джейн. Леди-служанка» относится к циклу. Ниже — другие найденные книги этой линии.
Ещё раз поблагодарив мужчину, прошла в ворота, которые для меня услужливо приоткрыл улыбающийся Поль. Переложив свой потяжелевший саквояж из одной руки в другую, потопала в указанном направлении, с любопытством осматриваясь.
В парке ходили люди, двое из них точно были садовниками, поскольку усердно подстригали и так идеальной формы кусты, несколько человек, наверное, являлись дворниками – мели чистые дорожки. Снова имитация бурной деятельности во всей своей красе. Вот зачем столько нахлебников держать? Мне этого не понять, но, кажется, привыкнуть к такому положению вещей всё же придётся. Хотя, если быть честным, и в моём родном мире такого хватало: те же офисные работники, гоняющие чаи все трудовые часы и перекладывающие бумажки из одной стопки в другую."
"Крутила головой и радовалась такой обильной зелени вокруг, как же хорошо жить в мире без машин! Душа поёт, сердце радуется! Чисто, красиво, люди живут в согласии с природой, по большей части тут, конечно, топили камины и жгли костры, но всё это не в таких масштабах, как если бы стояли станции и заводы что-то производящие. Ручной труд пока не заменили машины, продукты вкусные, натуральные, животных не пичкают разными таблетками, овощи не поливают всякими пестицидами и иными химикатами, способствующие росту и плодовитости растений.
Я задумалась, но стук копыт всё же уловила и успела вовремя отскочить к обочине, но, как это в последнее время у меня бывает, нога наткнулась на кочку, ступню подвернуло и я, вскрикнув от неожиданности, взметнув руки вверх, полетела в одну сторону, а саквояж в другую.
Встреча с землёй была не такой и неприятной, просто обидной, ну вот как так-то? Новое место работы, а я валяюсь сызнова где-то в траве и изучаю облака, лениво плывущие по синему небу.
– Мадам! – надо мной склонилось лицо молодого мужчины.
– Да? – буднично поинтересовалась я.
– С вами всё в порядке? Вы не ушиблись? Позвольте помочь вам подняться? – незнакомец галантно протянул ко мне руку, и я тут же ухватилась за крепкую ухоженную ладонь. – Прошу прощения, что напугал вас, мисс.
– Я сама виновата, – покачала головой, отряхивая подол платья от налипших травинок. – Не беспокойтесь, ушибов нет, со мной всё в порядке.
– Тогда успешно вам достигнуть особняка, – губы парня едва заметно дрогнули в улыбке, а я, наконец-то смогла тщательнее рассмотреть неожиданного собеседника.
