Благодаря путешествию в Као–сар–Ди я враз лишилась розовых очков, а после разговора с отцом поняла, насколько это тяжело, сложно и круглосуточно! Твоя жизнь тебе не принадлежит, ты — слуга народа. А я, видимо, слишком эгоистична, и хочу простых человеческих радостей, который будут мне недоступны.
— Мы ещё поговорим об этом, — произнесла с толстым намёком.
— Несомненно, дочь. Приятного общения, леди, — сказал отец, кивая и исчезая без телепортов, свечений и прочих эффектов.
Потребовалось несколько мгновений, чтобы взять себя в руки. Предстояло многое рассказать Тане, однако та невероятно удивила.
— Я всё знаю, — просто сказала она. — Ну, точнее, не всё, лишь в общих чертах. Сегодня утром у меня в гостях был твой Рагнар.
— О, — выдохнула, не в силах изъясняться нормально.
— Да, он пробыл у меня всего ничего, оставил для тебя письмо и предупредил, что мне нужно уладить все свои дела и быть готовой к небольшому путешествию, а в идеале — к переезду. Обещал, что ты расскажешь подробнее. Я немного в шоке, но в целом готова. Я же смогу сюда раз в год к маме приезжать?
И тут я поняла, что должна объяснить подруге всё то, что сама не до конца понимаю!
У меня есть Светлячок, но пользоваться я им пока не умею, то есть подтвердить регулярные посещения Земли не могу. Рагнар сразу сказал, что не служба такси, драконы работают извозчиками только для своих любимых. Отца я вряд ли смогу дёргать, Маро — тоже не факт…
— Можно мне прочитать письмо? Надеюсь, там есть ответы. Меня переместили на Землю внезапно и, так вышло, что мы обсуждали иные темы.
— Конечно! Я его ношу при себе весь день, — произнесла Таня, извлекая сложенный вдвое узкий конверт.
Пробежала глазами второпях написанные строчки.
— Так, пойдём в дом, выпьем водички, да осмотримся. Нужно всё это переварить.
— Я вообще предлагаю не париться, а пойти поплавать в море! — весело предложила подруга. — Будем загорать и болтать.
Мы зашли в дом, осмотрели комнаты, набитые нарядами гардеробные, решили, что спать будем всё равно вместе, так что выбрали одну из спален, переоделись, сделали бутерброды и побежали купаться и загорать на личный пляж, оборудованных всем необходимым.
Стоило зайти в воду, как я почувствовала неладное.
— На выход! — рявкнула таким голосом, что Таня и не думала сопротивляться, выскочила из воды быстрее моего, хотя успела раньше меня нырнуть с головой и отплыть от берега.
— Не знаю. Но что–то странное. Может, здесь акулы? Знать бы, где мы.
— Один момент! — Таня подбежала к шезлонгам, схватила телефон и через полминуты сообщила: — Слушай, да мы во Вьетнаме! Всегда мечтала здесь побывать. Но акулы здесь есть, да.
— И пляж не огорожен, — отметила я отсутствие буйков.