– Вы хотите поехать со мной в такое место, где мы сможем вам помочь? – спрашивает Флинн.
Лейла не отвечает, но ее карие глаза устремляются на меня.
– Я думаю, что тебе надо поехать с доктором. Я поеду с тобой.
Флинн хмурится, но помалкивает.
Лейла снова смотрит на него и кивает.
Хорошо.
– Я отнесу ее, – говорю я Флинну, наклоняюсь и беру ее на руки.
Лейла ничего не весит. Она закрывает глаза и кладет голову мне на плечо. Я несу ее вниз по лестнице. Тейлор ждет нас.
– Мистер Грей, Ана ушла домой… – сообщает он.
– Поговорим об этом потом. Я оставил наверху свой пиджак.
– Я принесу его.
– Ты можешь запереть квартиру? Ключи у меня в кармане.
– Да, сэр.
Возле дома я сажаю Лейлу в машину Флинна и сажусь рядом с ней. Застегиваю на ней ремень безопасности. Флинн и его коллега садятся впереди. Флинн трогается с места и встраивается в густой поток машин.
Смотрю в окно и надеюсь, что Ана уже вернулась в «Эскалу». Миссис Джонс накормит ее, а когда я приеду домой, Ана будет меня ждать. Эта мысль мне приятна.
Кабинет Флинна в частной психиатрической лечебнице на окраине Фримонта по сравнению с его кабинетом в центре города кажется спартанским: два дивана, одно кресло. И все. Никакого камина. Я хожу вдоль маленькой комнаты и жду его. Мне не терпится вернуться к Ане. Вероятно, она в ужасе. У меня сдох мобильный, и я не мог позвонить ей или миссис Джонс и проверить, как там Ана. На часах почти восемь. Я гляжу в окно. Тейлор ждет меня на внедорожнике. Мне хочется поскорее домой.
К Ане.
Дверь открывается, входит Флинн.
– Я думал, что ты уже уехал, – говорит он.
– Мне надо знать, как там Лейла.
– Она больна, но ведет себя спокойно и не замыкается в себе. Она ждет помощи, и это хороший знак. Пожалуйста, сядь. Я должен узнать у тебя некоторые детали.
Я сажусь в кресло, он – на диван.
– Что сегодня случилось?
Я рассказываю все, что происходило в квартире Аны до его приезда.
– Ты ее мыл? – удивляется он.
– Она была грязная. А уж вонь такая… – Я содрогаюсь.
– О’кей. Об этом мы поговорим в другой раз.
– Она поправится?
– Думаю, что да, хотя от горя нет лекарства. Это естественный процесс. Но я копну поглубже и выясню, с чем мы имеем дело в данном случае.
– Я сделаю все, что нужно, – обещаю я.
– Это весьма великодушно с твоей стороны, учитывая, что она вообще-то не твоя проблема.
– Она пришла ко мне.
– Это верно, – соглашается он.
– Я чувствую ответственность за нее.
– Не стоит. Я сообщу тебе, когда узнаю больше.
– Замечательно. И еще раз спасибо.
– Я просто делаю свою работу, Кристиан.
Когда мы едем домой, Тейлор хмурится. Наверняка злится, что Лейла снова ускользнула сквозь щелку, несмотря на все принятые нами меры. Ведь утром квартиру Аны уже проверяли наши секьюрити. Я молчу. Я устал и стремлюсь вернуться в «Эскалу».