Ещё пару миллионов, и он будет готов уйти в отставку. Он возьмёт с собой Эллиса, купит остров и будет жить как король.
— Спасибо, Кэтлин, — сказал он. — Я думаю, на этом можно остановиться.
Она была яркой молодой женщиной и довольно эффективной в выполнении должностных обязанностей. Сомерфельд начал вставать, но заметил, что стажёрка топчется на месте, вместо того чтобы покинуть офис.
— Я помню, как вы злились из-за смерти лейтенанта Тиллмана.
— До сих пор злюсь, — произнес Сомерфельд напряжённым голосом.
В основном его злость была вызвана тем, что ублюдок вцепился своими когтями в Ассоциацию. Какой позор, что его урок не выучили другие члены следственной команды.
— Вы будете рады услышать, что одного из так называемых менеджеров арестовали. Он поёт на допросах, как пресловутая канарейка.
Сомерфельд на секунду замер, затем закрыл папку на столе и заставил себя улыбнуться.
— Менеджер? Отличная работа. Как это произошло?
Да, ему нужно узнать детали ареста. Его менеджеры должны были прекратить все контакты, как-либо связывающие их с Ассоциацией.
— Это благодаря тому информатору, — Кэтлин широко улыбнулась.
В нем поднялось острое желание ударить ее по лицу с такой силой, чтобы размозжить губы по сверкающим в улыбке зубам, выдающимся как у суслика.
— Информатор прислал капитану электронное письмо с адресами и данными на трёх менеджеров. Одного из них арестовали. Технический отдел работает, чтобы вычислить местоположение двух других.
— Нам удалось выяснить личность информатора?
— Нет. Компьютерные эксперты сказали, что он проводит свой IP-адрес провайдера через несколько точек. Осторожный парень.
— Это хорошо, — выдавил Сомерфельд. — Ассоциация не простит такую измену.
Кто бы сомневался. Но прежде чем разбираться с информатором, он должен заткнуть менеджера. Да, этой канарейке в клетке нужно поджарить клюв.
Сомерфельд выдал Кэтлин свою самую приятную улыбку.
— Я рад, что ты поделилась новостями.
Хорошо, что от растущего беспокойства Эллиса есть лекарство. Сжечь менеджера — и маршалов, и убежище — станет для него успокаивающей терапией.
Жаль, что и рабыню брата придётся принести в жертву, потому что сейчас нелегко раздобыть шлюху на замену. Но Эллис не будет возражать. Вообще-то, с учётом того, к чему все идет, возможно, стоит заказать ещё одну. Запасную.
Как только менеджер превратится в прах, Дрю сосредоточится на поисках информатора. Ради этого ублюдка он потеснит брата в его деле и сам зажжёт первую спичку.
За весельем время летит быстрее. Во второй гостевой спальне Салли избавлялась от паршиво проведенного понедельника в полицейском участке, пока с силой оттирала сине-серый кафельный пол. Рядом стояло ведро с водой.