Выпускница университета с древней магической кровью получает работу личного помощника главы межмировой таможни. Она готовится к новой жизни между двумя мирами, но вскоре понимает, что её босс — далеко не обычный человек. Предстоит разобраться, помощник или жертва её странного начальника?
Похоже, «Если твой босс... монстр!» относится к циклу. Ниже — другие найденные книги этой линии.
— Открывай глаза, Евка! Вставай, кому говорю? Свое первое ведовство проспишь, — вопила она, от нетерпения подпрыгивая на тумбочке.
— Дай отдохнуть. Имей совесть, — тщетно пыталась я возразить, накрываясь с головой.
Только вот совести у фолианта отродясь не было. Совсем. Ни грамма.
— Поднимайся, сказала! — и уютное одеяло взмыло над кроватью. — Сработал ритуал наш, слышишь али нет? Нитка из таверны вот-вот заговорит, и дух убиенного эльфа пожалует.
Эльф… Нитка… Таверна…
Я подскочила, как ошпаренная."
"— Так чего ж ты молчишь? — зашипела на гримуар, одновременно натягивая туфли. — Что делать-то надо?
Из шкатулки, куда мы спрятали нитку, пробивался неяркий зеленоватый свет. Он заливал весь стол, спускался на ковер и уже тянулся к кровати.
— Силу по капле отпускай да спрашивай. Сначала нить, а как призрак появится, то и эльфа.
— Хорошо. Ты, главное, не забывай подсказывать.
Спала я, судя по всему, долго, потому что на улице успело стемнеть. Но небо было ясное, грозы вроде не намечалось, тем неожиданнее стал резкий порыв ветра, распахнувший наглухо закрытое окно. Раскаты грома и мигнувшая вслед за ними молния заставили вздрогнуть. Не хватало лишь тревожной музыки — для полноты ощущений.
Призрак эльфа появился из ниоткуда и плавно вплыл в комнату. Тело там, в трактире, я особо не рассматривала, и сейчас невольно залюбовалась эфирной оболочкой былого великолепия. Удручало одно — пришелец старательно разевал рот, но не издавал ни звука. Как в немом кино, только без титров.
— Мура-а-а… — тихонько позвала я. — А… что с ним?
— Ох ты ж, милай… — запричитала книга. — То не с ним, Евушка, это мы с ритуалом перемудрили. Видимость хорошую настроили, а слышимость…. Сама понимаешь. Магия поточнее всяких математик будет, а у тебя тогда дар едва-едва проклюнулся. И я, опять же, могла недоглядеть.
Мда… Первый эльф… вернее, блин комом.
— Делать-то теперь что? — растерялась я.
— Что делать, что делать… — досадливо заворчала компаньонка. — А я почем знаю? Давай читать по губам. Ты, главное, вопросы правильные задай.
Вот ведь… Муру послушать, так она не ведьмовской гримуар, а просто находка для шпиона. И уменьшается, и в других мирах нужный объект отслеживает, и советы на любой случай жизни дает, да еще и, как оказалось, умеет по губам читать. Только непонятно, почему с такой помощницей мне частенько приходится до всего собственным умом доходить?
Ладно, не до выяснения отношений сейчас…
— Приветствую вас, — произнесла, откашлявшись.
