Женщина из современного мира неожиданно оказывается в фэнтезийном королевстве с полуразрушенной таверной в наследство. Ей предстоит привести заведение в порядок, найти своё место в новом обществе и раскрыть тайны этого волшебного мира, не теряя оптимизма и чувства юмора.
Наверное, это было самое странное название для таверны, которое только можно было придумать. Оно не ассоциировалось ни с одной услугой, которую заведение будет предоставлять гостям, но оно говорило о том, чем Галя хотела видеть свой дом.
Она очень надеялась, что таверна принесет ей счастье. В ее доме сейчас были собраны все люди, которыми она дорожила в этом мире. И пусть они все еще формируют связи, но в будущем вполне могут стать хорошими и близкими друзьями.
Галина хотела, чтобы ее друзья были счастливы, и надеялась, что такое название принесет им всем удачу.
— Странное название, — произнес мужчина и недоверчиво посмотрел на нее. — Что оно значит? Счастье я еще могу понять, а первое слово?
— Галка — это птичка такая, — ответила Галина, улыбаясь.
Она хорошо помнила, что предки в ее прошлом мире относились двояко к этой птице. По одним поверьям, галка считалась приспешницей ведьм и колдуний. Встреча с одинокой галкой сулила увидевшему человеку неприятности. Некоторые заходили так далеко, что верили, будто птица может быть вестницей приближающейся смерти. По другим поверьям, если галка села на голову или плечо (наверное, такое редко случалось, а то и вовсе никогда), то человеку «грозила» неожиданная прибыль и новые возможности. Стая галок сулила молодым девушкам скорую свадьбу.
Сейчас Галину Николаевну вполне можно было назвать ведьмой, и ей показалось, что иметь талисман в виде галки будет немного иронично.
— Счастье приносит, — добавила Галя, продолжая улыбаться. Это был другой мир, так что можно было самой придумать новые для этого места поверья.
Мужчина озадаченно моргнул после ее слов и качнул головой.
— Как выглядит эта птица?
У Галины с собой не было пера и пергамента, поэтому она нарисовала примерный облик птицы палкой в пыли. Мужчина покивал, а потом сказал прийти через пару дней за готовой работой.
Удовлетворенно прищурившись, Галя направилась домой. Она предвкушала. Как только мастер закончит вывеску, можно будет открываться. Интересно, придет ли кто-нибудь или понадобится усиленно заниматься рекламой?
Впрочем, реклама в любом случае не повредит. Не зря ведь говорят, что она двигатель торговли.
* * *Наполнив кружку пивом, Паком поставил ее перед Эруардом.
— Информация достоверная? — спросил Эруард на всякий случай, делая большой глоток. В отличие от разного рода заведений в городе, Паком никогда не разбавлял пиво. Поэтому вкус оставался насыщенным и богатым. — Даже в королевском замке не наливают такого пива, — признался Легран.
