– Конечно в порядке, – я отозвалась с полной уверенностью, – уж в этом даже не сомневайтесь.
Спустя два часа передо мной лежал свеженький паспорт на имя Ярославы Хадерсон, со всеми полагающимися печатями местных служб. А вот золотой браслетик, усыпанный бриллиантами, который я прихватила из дома, перекочевал в один из карманов чиновников, взявших на себя ответственность за подобное решение и ускоренность процесса.
Это было безумно дорого и всего этого браслета хватило бы и на домик и на несколько лет безбедного существования, но только спокойствие всех нас гораздо дороже.
А Марфуша, служанка, простолюдинка, ей не положено иметь такие же документы как у меня. Только справка, которая у неё и до того времени была в полном порядке. Титулы и регалии перечислялись исключительно для народа с более высоким происхождением, но для нас так даже и проще.
Ночь прошла относительно спокойно, а ранним утром мы спустились позавтракать, но на этот раз мне ужасно хотелось рисовой каши на молоке, а не горячей картошки. Мой каприз был выполнен и мы, довольные уселись за прежний столик, чтобы подкрепиться и отправиться в путь.
– Ах, – только и смогла я произнести, завидев на свободном стульчике, рядом с моим, газету! Самую настоящую, и даже свежую- ей всего срок три дня! – Марфа, как же я давно не читала книг, – произнесла я не с горечью, а с какой-то тоской и вместе с тем затаённой радостью. Во время еды читать непринято, это неприлично, но я иногда так делала, украдкой и вот сейчас тоже так хотелось это повторить…
Я оглянулась – кроме нас в семь утра завтракал какой-то старик весьма обросшего вида и больше никого. А значит, владельца этой газеты рядом нет, но если он вернётся, мы непременно отдадим.. Только почитаю, немного…
Осмелившись, я аккуратно развернула газету…
– Барышня, а вы возьмите её с собой, вдруг она никому не нужна?
– Что ты, за неё деньги кто- то платил, мало ли, вернётся.
– Может быть, – согласилась Марфа, – но кажется, никто по ней не скучает, ни разу. Иначе бы вернулись. Чай поди, с вечера оставили тут и позабыли.
– Да, вероятно, – согласилась я, быстро пролистав незнакомое издание.
Буквы, обороты речи, всё удивительно напоминали мой родной тарсманский язык за небольшими исключениями, к которым легко, на мой взгляд, привыкнуть. Мне вообще языки во время учёбы давались с определённой лёгкостью, поэтому поездка в чужую страну вовсе не пугала. А язык Белогории, так он вовсе и не незнакомый, даже в детстве мы просили кухарку разговаривать с нами ”не по- нашему” и она с радостью пела песни, рассказывала сказы на своём родном языке.