— Потому что это было утверждено Ассамблеей, Рэй приказал запрограммировать обучатели всей необходимой информацией.
— Приказал кому, Грим? — прошептала она.
— Бертосу… — он замолчал.
— Бертос курировал программирование обучателей?
— Да, они разрабатывались в его регионе.
— И никто не подумал проверить его.
— Нужна веская причина. Приказы Императора не игнорируют.
— Так Бертос решал, какая информация необходима?
— Женщины должны быть проинформированы, Грим.
— Мужчин не допустят к женщинам до Церемонии Соединения. Они находятся на Торниане под охраной императорской стражи, ожидая нашего прибытия.
— Тогда Ким должна поговорить с ними.
— Рэй сообщил мне, что они отказываются с ней разговаривать. Обвиняют ее в случившемся.
— Как ты можешь винить их, Грим? Они были захвачены, потому что она раскрыла местоположение Земли, а теперь им даже не говорят правду.
— Императрица не могла дать точные координаты Земли, Лиза, — Грим взглянул на нее виноватыми глазами. — Она знала не больше тебя. Мы получили информацию от ганглианского судна, она сказала лишь то немногое, что знала о вашей системе — девять планет, одна голубая, одно — солнце. Это было настолько расплывчато, что я никогда и не думал, что мы найдем планету.
— И как же вы нашли ее? — потребовала Лиза.
— Я постоянно изучал сканы областей, в которых мы искали, на удивление это не заняло много времени. Земля находится в очень пустынной части Вселенной. У нас не было никаких оснований полагать, что там живут совместимые расы.
Лиза побледнела, вдруг осознав, о чем говорит Грим.
— Ты… — прошептала она. — Ты нашел Землю.
Грим заметил шок и боль в глазах Лизы.
— Да, — признался он, зная, что она расстроится. Он надеялся, что правда никогда не раскроется.
— Если бы не ты… — теперь пришла очередь Лизы метаться по комнате — Грим ответственен за их пленение, если бы не он…
— Я выполнял приказ Императора, Лиза, на благо нашего народа, — парировал Грим, защищая свои действия, пусть и не был согласен с ними.
— Твой народ! — сердито обрушилась не него Лиза только затем, чтобы он схватил ее за руки, не давая ей отстраниться.
— Даже, если бы было возможно, я бы ничего не изменил, моя Лиза. Понимаешь? — он слегка ослабил захват. — Ибо, если бы я сделал это, то не получил бы тебя.
Грим отказывался отпустить ее, он понимал, что Лиза расстроена, но он не позволил бы обиде встать между ними, только не сейчас.
— Проклятие, Грим! — выругалась Лиза, но в ее словах уже отсутствовала злость. Она опустила голову на его грудь. — Ну почему ты должен быть таким? — прошептала она. — Я хотела разозлиться на кого-нибудь. Обвинить кого-нибудь. А теперь… — она отстранилась.