Голова разболелась так, что, казалось, его череп вот-вот лопнет!
Автору есть что сказать:
Корм для рыбок: [поднимает руку] — Не прошли дальше «первой базы»*?! Протестую!
Чу Ваньнин: — Протест отклонен, это не твой сон!
Сюэ Мэн: — Протест отклонен, это не твой сон!
Мясной пирожок: — Протест отклонен, это не твой сон!
Комментаторы Цинцзян**: — Протест отклонен, это не сон из “Тысячи осеней”***!
[*отсылка к 4 стадиям интимной близости. Корни этого понятия в бейсболе — где есть 3 базы и финальный хоумран:
(base 1) французский поцелуй ( с языком) и все что идет до французского поцелуя (держаться за руки, обниматься, просто целоваться);
(base 2) трогать интимные места друг друга;
(base 3) петтинг;
(base 4) HOMERUN — секс]
** Цинцзян — китайское название литературного журнала, где публикуется большая часть популярных BL-новелл https://m.jjwxc.net"
"***отсылка к новелле 梦溪石《千秋》 “Тысяча осеней” — там даже с поцелуями все сложно].
Глава 84. Этот достопочтенный тайком поцеловал тебя, но ты не узнаешь об этом
Когда Чу Ваньнин проснулся, он обнаружил, что Мо Жань сидит за столом в оцепенении, подперев голову рукой. Огонек свечи отражался в совершенно ничего не выражающих темных глазах.
Он хотел сесть, но, почувствовав слабость, опустился обратно на кровать.
Снежно-голубой занавес над кроватью мягко колыхался. Он повернул голову, молча глядя на Мо Жаня, но этот дуралей так задумался, что не заметил, как его учитель уже проснулся.
Однако сложно было бы винить его в этом. Не каждый день узнаешь, что у твоего бывшего любовника на самом деле был сын от какой-то женщины. Неудивительно, что Мо Жань был так потерян.
Неужели Ся Сыни в самом деле был незаконнорожденным ребенком Чу Ваньнина? Как такое возможно? Чу Ваньнин был таким разборчивым в связях праведником, что сложно было представить женщину, которая смогла бы понравиться ему.
Более того, если сейчас у Чу Ваньнина был незаконнорожденный сын, значит, этот ребенок существовал и в прошлой жизни. Но они провели вместе слишком много лет. Все эти годы и в обычной жизни, и в постельных делах, Мо Жань в принципе не мог представить Чу Ваньнина мужем какой-то женщины.
Вот только откуда тогда взялась эта золотая бабочка-заколка!?
Мо Жань был так расстроен, что уронил голову на стол. Он так скоро с ума сойдет!
Он никогда не был особо умным и просто не умел думать о таких сложных вещах. Чем больше он пытался, тем сильнее ныло в висках. В конце концов, обхватив голову руками, он с воем ударился лбом о столешницу и так и остался лежать.
– Мо Жань, что ты делаешь?
Чуть хриплый холодный голос, словно доносившийся с нефритовых вершин Куньшань, эхом разнесся по комнате.
Мо Жань вскинулся и с удивлением спросил:
– Учитель, вы не спите?
– Нет, – Чу Ваньнин тихо кашлянул. – А это...