Снег и иней этих трудно прожитых лет не оставил и следа от той очаровательной молодой девушки, чья красота была похожа на отражение прекрасного цветка на воде. В ней не было ничего из того, что когда-то побуждало людей вожделеть ее и превозносить на пьедестал для поклонения. Однако, удивительное дело, сейчас в глазах Наньгун Яна она видела глубокое и искреннее чувство.
Он был женат уже много лет. Хотя после того, как до его супруги дошли слухи о его прошлой истории любви, та так и не осмелилась поговорить с ним начистоту, однако не упускала ни единой возможности продемонстрировать свою обиду и раздражение. Мало того, что она все время пыталась его принизить и провоцировала скандалы в доме, так еще и их общий сын оказался непослушным и ни на что не годным глупцом. Стоя сейчас перед Дуань Ихань и видя ее бедственное положение, он почувствовал, что в глубине его сердца родилось чувство вины перед ней и даже немного жалости и сочувствия.
Дуань Ихань опустила взгляд и замолчала. Ее песня оборвалась.
— Мама? — стоящий рядом Мо Жань в недоумении посмотрел на нее.
— Сегодня мама устала, — сказала Дуань Ихань, — давай вернемся домой.
Мо Жань тут же послушно кивнул и с улыбкой ответил:
— Тогда возвращаемся, ты отдохнешь, а я придумаю, чем нам поужинать.
Когда мать и сын собирались вместе уйти, Наньгун Ян попытался окликнуть ее:
— Ты…
Его взгляд снова упал на Мо Жаня. Этот ребенок был очень худым и маленьким, одет в обноски, но у него было красивое личико, да и выглядел он не по годам разумным.
Наньгун Ян вдруг осознал, что это ведь его собственное дитя. Его плоть и кровь."
"Он протянул руку и погладил Мо Жаня по голове.
Не зная, кто он такой, Мо Жань, чуть прищурив глаза, позволил этому человеку взлохматить свои темные волосы:
— А?..
Наньгун Ян вспомнил, как когда-то Дуань Ихань с похожим на котенка новорожденным на руках пришла в его дом, чтобы просить его о помощи. Тогда она сказала, что у него все еще нет имени.
— Как тебя зовут? — спросил Наньгун Ян.
— Жань-эр.
— А фамилия?
— У меня нет фамилии.
Наньгун Ян с тоской посмотрел на Дуань Ихань и в неожиданном порыве вдруг сказал:
— Может быть, вам двоим тогда…
Не успел он договорить, как из-за угла появилась группа заклинателей из Духовной школы Жуфэн. Когда они прошли мимо, мимолетное наваждение мгновенно спало с Наньгун Яна. Вздрогнув, он вышел из оцепенения и, вернувшись к реальности, снова посмотрел в глаза Дуань Ихань.
Те глаза, что когда-то, едва встретив его взгляд, начинали лучиться любовью и кокетством, ныне смотрели на него скучающе и безразлично. В этой женщине больше не было ничего от той юной девы из его грез. Несмотря на то, что они вновь встретились после долгих лет разлуки и почти признали друг друга, в ее взгляде был лишь холод и равнодушие.