К запускающему двигатели вертолёту бежала толпа горбоносых ублюдков, размахивающая ржавыми дубинами и длинными зазубренными ножами. При этом самцы скалили кривые зубы и бешено вращали белками глаз, куча самок противно орала что-то гортанное, требовательно потрясая руками.
– Каннибалы, – презрительно скривился лингвист. – Пришли за подачками.
– Нужно швырнуть им какой-нибудь мотиватор! – заявил Майк. – Их слишком много, они могут быть опасны!
– У нас ничего не осталось, – ответил офицер и брезгливо поморщился: – Обойдутся.
Взлетаем!"
"Двигатели взревели ещё громче, и вертолёт оторвался от снежной поверхности. Винтокрылая машина медленно и неуверенно поднялась на пару ярдов и замерла в воздухе. Толпа горбоносых уродов заметила остановку и ринулась к вертолёту. Одна из самок схватилась за полозья и попыталась удержать винтокрылую машину, не переставая требовательно горланить.
– У нас перегруз! – прокричал из кабины второй пилот. – Необходимо сбросить двести фунтов!
– Надо выбросить пару ящиков с пушниной! – воскликнул Майк и бросился к грузовому трюму.
– Любимый! Подожди! – окликнула его Лив. – Не торопись. Дорогой, сколько ты весишь?
– Сто девяносто фунтов, – непонимающе ответил Майк. – А что?
– С одеждой будет даже с запасом, – Лив очаровательно улыбнулась Майку и обернулась к телохранителям: – Избавьтесь от него. Он больше не представляет ценности.
– Что?! – воскликнул Майк, не веря своим ушам. – Любимая! Что ты такое говоришь?! Это что, шутка?! – Он попятился, увидев приближающихся к нему телохранителей, и уперся спиной в штабель ящиков с пушниной.
– Что вы делаете?! Я помощник государственного секретаря!
Ближайший из офицеров ударил его винтовочным прикладом в живот, Майк упал, и телохранители потащили его к бортовой двери. Лив поспешила вперед них и распахнула дверь.
– Лив… – просипел Майк, корчась от боли, – мы же должны быть вместе…
– С чего ты взял, дорогой? – Лив удивленно захлопала глазами через термошлем.
– Ты же любишь меня… – закашлялся он.
– Я получил твое письмо… я храню его…
– Майк, милый, когда уже ты запомнишь, что моими письмами занимаются референты? – вздохнула Лив. – Я не трачу время на такую чушь. Вышвырните его, мы теряем время!
Она отодвинулась от двери, освобождая дорогу телохранителям, и Майк закричал:
– Нет! Не делайте этого! Я помощник государственного секретаря! Я тоже Избранный!!!
– Что?! – изумилась Лив, округляя глаза. – Избранный?! Ты?! – Она расхохоталась.
