Новые друзья Ишары выскакивают из капсулы. Вдали виднеется безопасная платформа, на которой она надолго решила отправиться в мир синей ночи и звёздного неба. Здесь будет место для расслабления и мечтаний о тихой, живописной жизни среди космических просторов.
Барону сказочно повезло и теперь он с триумфом вернулся в свой лагерь. С разламывающейся от удара головой он с трудом вылез из кузова.
— Тебе в рифму ответить, Гюнтер? Или сам догадаешься? — барон выплюнул обломки зуба под ноги своему денщику.
— Фиаско? — вопросительно пробормотал старый слуга.
— Хуже, я бы назвал это полный пиздец, — барон пошатнулся, и Гюнтер подхватил его подмышки.
— Идём те, господин барон. Я как знал, нагрел вам воды для ванной. Полежите, придёте в себя. Поужинайте, поспите. Утро вечера мудренее…
— Хватит меня увещевать, старик! — выкрикнул Хайзенберг и поморщился.
— Чем, господин барон? — участливо спросил Гюнтер, раздевая горе-завоевателя. Барон глянул вниз и вздохнул.
— Ах, брось. Он же вырастет… когда-нибудь, — с надеждой сказал Хайзенберг.
— Главное не нервничайте. Конечно вырастет, — пообещал Гюнтер.
— Смотри, Гюнтер. Никто не знает об этом моём недуге. Я сгною тебя в реакторе если кто узнает!
— Не волнуйтесь, господин барон. Гюнтер никому не скажет.
— Иди, — Хайзенберг залез в горячую ванну. — И принеси мне поесть прямо сюда.
Барон понемногу начал приходить в себя. Он лежал в горячей ванной с закрытыми глазами и размышлял.
