Китайская еда вечером в каждую пятницу, у нас с Грейс. Наш ритуал, попытка заложить некую традицию, которая придавала бы нашим отношениям характер длительных.
– Да, – отвечаю, – правильно помнишь. Это все Мэйбл.
Себ скроллит в своем телефоне.
– Мэйбл? – спрашивает он, а затем припоминает: – Ах да, Грейс. Ты называл ее Мэйбл.
В этот момент в камине шевельнулось бревно, раздался треск и из-за решетки с шипением вырвалось облако пара.
– Так почему все-таки Мейбл?
Мы уже несколько месяцев встречались, как вдруг она призналась мне, что зовут ее на самом деле не Грейс. То есть Грейс не основное, а среднее имя.
– Ненавижу свое имя. И зачем только давать среднее имя Грейс, если основное – такое ужасное? – сказала она.
Не помню уже, что ответил. Где мы были, что делали – эти детали от меня ускользают. В воссозданном мной воспоминании мы шли по какому-то красивому месту, пинали осенние листья, а ветер их подхватывал. Надо было возразить, что не такое уж оно и плохое, но, когда я мысленно возвращаюсь в этот момент, мне не удается вытащить ее имя из памяти. Вот же оно, на пороге, ждет, когда его впустят, но ухватиться за него я не могу. Как глупо. Что это – недосып или удар по голове?
Я называл ее Мэйбл, но это не ее имя. Мне оно казалось милым, она же недовольно возражала, что имя звучит по-стариковски.
Себ ровно сидит на краешке, смотрит на меня. Ждет. С интересом.
– Ха, – сказал он и тут же усмехнулся. – Точно! Теперь помню. Она его ненавидела.
– Ненавидела, – подтверждаю я.
Я вкладывал еще что-то в это имя, но не могу сейчас вспомнить. Что-то интеллектуальное. Зная себя, предполагаю, что это могло быть из Мопассана или что-то в этом роде, что-то книжное.
Хотя из нас главным по книгам был Себ. Он каким-то образом умудрился перечитать все на свете, переслушать все музыкальные произведения, пересмотреть все пьесы.
– Помнишь того своего друга? Из Шри-Ланки? – спрашиваю я, выхватывая образ из прошлого.
– Тамба? Его звали Тамба?
– Да, он. А ты помнишь, как он думал, что знает все? – продолжаю я, улыбаясь воспоминанию.
– О да! Магазин с пластинками. Я выбрал что-то из Бетховена. И тут он выдал.
Я присаживаюсь на стул и, прикрыв глаза, смакую сладость слов, перед тем как их произнести:
– Но на ней ведь даже не сам Бетховен играет.
Проваливаемся в молчание. Проваливаюсь в Грейс.
– Хотя Грейс он нравился.
– Грейс все нравились, – улыбается он. – Ксанд, мне жаль, что, ну ты понимаешь, – медленно произносит он, словно продвигаясь на ощупь. – Что все так закончилось то есть. Я должен был быть рядом.
Я улыбаюсь, показывая, что извиняться ему не за что.
– Знаю, Себ. Но я в этом не нуждался. Я был в порядке. Все люди проходят через подобное – расстаются, расходятся.
– Но ты прошел через большее, чем другие. Из-за… утраты.