Но этот жест не заставил Лу выключить зажигание. – Я сказал, стоять!
Лу лишь приветственно помахал новой участнице шоу, которая уже направлялась к машине. Эмма была уверена, что идет Кейн, и искренне удивилась, когда увидела, как ему в ответ помахала… Шелби. Когда она подошла, Хуан и трое его мордоворотов спрятали стволы за спину.
– Госпожа Кэйси, можно вас на пару слов? И тебя тоже, Лу.
– Эмма, как видите, занята, так что проваливайте отсюда, – сказал Хуан, поворачиваясь к Эмме.
– Неужели настолько занята, что не уделит немного внимания федеральному агенту? – Шелби достала корочку и сунула под нос Хуану. – С теми, кто отказывается сотрудничать, у нас разговор короткий.
– Всего пару минут вашего времени. Если, конечно, у вас нет неотложных дел.
Эмма хмыкнула и направилась обратно, к Café du Monde.
– Почему бы и нет, черт возьми.
– Мы не закончили, Эмма, – бросил Хуан ей в спину, когда Эмма переходила улицу.
– Послушайте, нам заканчивать нечего, раз ничего и не начиналось. Я вчера вечером пыталась вас предостеречь, но теперь мне точно придется доложить Кейн о вашем идиотском поведении. Может быть, после разговора с ней вы поймете, что, правда, мне не интересны.
– Меня никакая великая и ужасная Кейн не напугает, так что не надо пустых угроз.
– А зря, тупица, – добавил Лу. – Когда она хочет о чем-то поговорить с дамой, ей для храбрости трое амбалов не требуются. Да, признаю, вы меня сегодня врасплох застали, но это больше не повторится. Так что, думаю, в следующий раз тебе понадобится больше людей, чтобы спасти твои яйца от последствий твоих великих дел.
Хуан сжал кулаки и сухо проговорил, обращаясь к Лу:
– Это еще не все. Так своему боссу и передай.
– Уверен, госпожа Кэйси расскажет ей все, что сочтет нужным. А теперь ноги в руки, гады, и ползите обратно в тот дикий лес, откуда явились, – Лу взял Эмму под руку и повел в сторону кофейни. За ними следовала Шелби, оглядываясь на троих недовольных остолопов и их босса, который стоял вытянувшись, точно жердь проглотил.
– Как вы, американцы, говорите «на обломе не кончилось», – прошептал Хуан.
– Клэр, – позвал Джо в микрофон, замаскированный под обычную bluetooth-гарнитуру.
– А? – Клэр сидела в минивэне одна и наблюдала, как Шелби садилась за столик с самой изысканно одетой женщиной, какую только ей доводилось видеть.
Глядя на Эмму Кэйси, легко было понять то, что же в ней так привлекло Кейн. Как показал разговор с Луи, Эмма выделялась далеко не только внешними данными.