В холодном осеннем дневнике Джесси начинается странное путешествие в самое сердце убийства. В пригороде выстрелы разрывают тихий воздух, заставляя девушку броситься к окну и понять, что хуже не быть настороже — когда опасность уже здесь.
Когда она брала её домой, то могла утром поспать на полчаса дольше. Как правило, костюмеры сначала находят подходящую одежду, готовят её к съёмке и помогают девушкам одеться. Возможно, она хотела прийти уже одетой. Обычно, костюмеры этого не одобряют из-за возможного ущерба. Но, держу пари, что для Мелиссы они охотно сделали бы исключение. Мы же тут снимаем не «Влюблённого Шекспира».
- Ну, да, - согласилась Джесси. – Похоже, что многое из того, что здесь происходит, в мире обычного кино было бы неприемлемым.
- Как это следует понимать? – спросил Ленни с обиженным видом.
- Это очень впечатляет, - сказала Джесси, стараясь держать себя в руках. – А как насчёт соблюдения трудовых норм?
Ленни посмотрел на мать, как ребёнок, который попался на краже печенья. Фиона вздохнула.
- Мы следуем стандартной процедуре, - сказала она. – Каждый сотрудник должен предоставить тот же пакет документов, что и для работы в продуктовом магазине или торговом центре.
- Похоже, вам нужно обновить свои методы проверки возраста ваших актрис, - сказала Джесси.
- Что ты имеешь в виду? – спросила Фиона, вводя данные в стоящий перед нею компьютер. – Я просматриваю её данные. Здесь всё в порядке.
- Мелиссе было семнадцать лет, - сказала ей Джесси. – И её настоящее имя не Мелисса Маккензи. Девушку звали Микаэла Пенн.
- Что за..? – начал было Ленни.
- Но это невозможно, - сказала Фиона.
- Простейшая проверка биографических данных выявила бы тот факт, что Мелисса Маккензи, номер страховки которой указан в этих документах, умерла в младенчестве восемнадцать лет назад. Чтобы выяснить это, мне понадобилось две минуты.
- Но ты же коп, - возразила Фиона.
- Чтобы узнать это, не нужно быть копом, - сказала Джесси, не став поправлять неправильное понимание женщиной того, кем именно она работает.
- Послушай, - сказал Ленни. – Мы соблюдаем правила. На участии этой Мисси, Микаэлы или как там её, настоял Джайлс. Он утвердил её кандидатуру. Если в её прошлом было что-то сомнительное, он должен был об этом знать.
- Кто такой Джайлс? – спросила Джесси.
- Джайлс Маршанд, - сказала Фиона. – Это один из наших главных режиссёров.
