— По-моему, мы оба похожи на копов, — вставая со своего места и протягивая руку для рукопожатия, заметил Хантер.
Стоукс осмотрел собеседника с ног до головы, не пропуская ни единого штриха. Ковбойские сапоги. Черные джинсы. Рукава рубашки закатаны, выставляя напоказ тугие бицепсы. Широкие плечи. Обширная грудная клетка. Квадратная челюсть.
— Серьезно? — с саркастической ухмылкой спросил Стоукс. — Вы больше похожи на атлета, американскую мечту, чем на тех копов, которых я знаю. — Он пожал Хантеру руку. — Мое имя Себастьян Стоукс, но все называют меня Себом.
— Роберт Хантер. Зовите меня Робертом.
— Ладно. Давайте что-нибудь закажем.
Стоукс движением руки подозвал официантку и, не глядя в меню, заказал особый завтрак. Хантер попросил чашечку черного кофе.
Стоукс откинулся на спинку стула и расстегнул пуговицы на пиджаке.
— Значит, вы расследуете убийство Энди?
Коп покачал головой и посмотрел куда-то вдаль, прежде чем остановить усталый взгляд на Хантере.
— Это правда, что его труп порезали на куски, то есть обезглавили и расчленили?
— Сожалею, но так оно и есть.
— А из частей его тела составили нечто, похоже на скульптуру?
Хантер снова кивнул.
— Думаете, это дело рук какой-нибудь банды?
— Ничто на это не указывает.
— Значит, действовал псих-одиночка?
Стоукс левой ладонью вытер пот с блестящего лба. Хантер видел, как он сжал зубы.
— Черт знает что! Ублюдок! Трус вонючий! Такая смерть недостойна полицейского. Я отдал бы все за возможность пять минут пробыть один на один с подонком, который это сделал. Тогда мы посмотрели бы, кто кого расчленил бы…
Хантер внимательно наблюдал за собеседником. Видно было, что Стоукс едва справляется с обуревавшими его чувствами.
— Знайте, что вся полиция Лос-Анджелеса в вашем полном распоряжении. Только скажите, что надо делать, и мы это сделаем. Этот психованный убийца полицейских должен получить по заслугам.
— Насколько я понимаю, это не было случайностью. Энди убили преднамеренно… Это похоже на месть…
— За что? Он не участвовал в оперативной работе…
Стоукс тряхнул головой и прищурился, вспоминая.
— Восемь лет, — подсказал Хантер.
— Точно… восемь лет… С тех пор он на бумажной работе… — Себ умолк, внезапно осознав, что это означает. — Подождите! Вы думаете, это месть за дело, по крайней мере, восьмилетней давности?
— Вы были напарником Нэшорна? — вопросом на вопрос ответил Хантер.
— Ну… не совсем напарником… Мы вместе работали над несколькими делами, но тогда в Южном райотделе большинство расследований вел один детектив, а не два. Мы тогда занимались всякой мелочевкой: ограблениями, уличными кражами, насилием в семье и тому подобным. Энди и я работали вместе над несколькими убийствами, связанными главным образом с разборками уличных банд.